In the light of Moira, the Aunts were less fearsome and more absurd.

在莫伊拉看来, 阿姨们不那么可怕, 更荒谬。

Since the onslaught of the novel, Leo had relinquished his interest in Moira's diet, and she had been living on coffee.

自从这本小说开篇以来， 利奥就不再关心莫伊拉的饮食了，而她一直靠咖啡度日。

Moira, how about a calming cup of tea for Mrs. Harmon?

莫伊拉，给哈蒙太太倒杯安神茶？

My mind is playing tricks on me, Moira.

我的心神在作弄我，莫伊拉。

Moira is acting kind of weird tonight. What's going on?

Moira今晚的举止有些怪异。发生什么事了？

Tell me you see a connection, Moira.

你没看出其中的联系吗，莫伊拉。

Moira. Thank you for coming on such short notice.

莫伊拉，感谢你能这么快赶到。

But I keep on reading column A. Moira's share.

但我读列 A，Moira 的份额。

" I'm so sorry, " said Wendy Moira Angela.

" 真对不起。" 温迪·莫伊拉·安吉拉说。

Moira has run a program for young athletes for three years.

莫伊拉负责一个针对年轻运动员的项目已经三年了。

Moira tells me that you've been suffering terribly.

莫伊拉告诉我你最近妊娠反应很强烈。

" Wendy Moira Angela Darling, " she replied with some satisfaction. " What is your name" ?

" 温迪·莫伊拉·安吉拉·达林。" 她带着几分得意回答， " 你叫什么名字？"

Catherine was always Moira from the very, very inception.

- 凯瑟琳从一开始就是莫伊拉。

We're still on the government's side, Moira.

我们仍然站在政府一边，莫伊拉。

Let's talk about savings. Moira, you want to get us started? What do you think?

我们来谈谈储蓄吧。莫伊拉，你想先开始吗？你怎么看？

Moira, how do you think about it?

莫伊拉，你怎么看这个问题？

Yeah. Moira is our producer Lulu's mom.

yeah. 莫伊拉是我们制作人露露的妈妈。

Mmm. Moira, what are your thoughts on this?

嗯。莫伊拉，你对此有什么看法？

Moira's got some cracking one-liners and Angela was looking absolutely resplendent.

莫伊拉有一些绝妙的俏皮话，安吉拉看起来光彩照人。

Then, as I turned to leave... Moira... I turn to face them.

然后，当我转身要离开… … 莫伊拉… … 我转过身面对他们。