Are you sure taking two Mondays off will suffice?

确定只休两个星期就够了吗？

In regard to opening hours, we're open every day of the week from 9 am to 8 pm except on Mondays when we close at 1: 30 PM.

关于开放时间，时间是从每天早上9点到晚上8点，除了周我们会在下午1: 30关门。

Still, Prime Minister Netanyahu called Mondays votes a great victory for Israel and if a coalition government is formed this time around, the nation will avoid a fourth election.

尽管如此，以色列总理内塔尼亚胡称周的投票是以色列的大胜利，如果这次能够组建联合政府，以色列将避免第四次。

Mondays meant the beginning of a whole week of school.

星期意味着要开始整整个星期都去上学。

Jane has a piano lesson at 3p.m. on Mondays.

简在周下午3点上钢琴课。

If you don't like Mondays, you're not alone.

如果讨厌周，绝不是个例。

Mondays or Fridays, it doesn't matter, mornings always go by slow and this day especially.

是星期还是星期五？这不重要。早晨总是过去很慢，天尤其是。

So I guess back to Mondays, I'll be watching The Bachelor.

所以星期我会看《单身汉》。

He knew that it was closed on Mondays He knew about the photographers and it was him who had made the Mona Lisa's protective case which he dismantled so easily during the heist.

他知道博物馆周闭馆，知道摄影师的工作安排，而且《蒙娜丽莎》的保护框正是他亲手制作的，这也是他在盗窃时能轻松拆除的原因。

Between Mondays and Thursdays, alcohol can now be bought for home consumption.

从周到周四，人们可以买酒供家庭饮用。

But, Carl, where do you look on Mondays?

但等等, 卡尔, 周该怎么办呢?

So do you subscribe brand new videos twice a week that's Mondays and Thursdays.

请订阅我们的视频，我们每周和周四推出新视频。

Still, Prime Minister Netanyahu called Mondays votes a great victory for Israel.

不过，内塔尼亚胡总理依然称周行的投票是以色列的伟大胜利。

Oh, by the way, uh, you're gonna have to take over my carpools on Mondays.

噢 顺便提 呃，星期的拼车任务就交给了。

For example, you speak Swahili on Mondays and Tuesdays and English on other days.

例如，周和周二讲斯瓦希里语，其他日子则讲英语。

The university is closed to visitors on Mondays.

其中，每周为休整日，不对外开放。

Let's make it Tuesday 'cause I like to spend Mondays in a flotation tank.

周二吧，因为我周喜欢在漂浮缸里待着。

I will take belly dance lessons on Mondays.

我每周都会去上肚皮舞课。

Doctors already know that heart attacks, especially severe ones, are a bit more common on Mondays generally — and in the morning, when blood is more likely to clot.

医生们已经知道，心脏病发作，尤其是严重的心脏病发作通常在周更常见，而在早上，血液更有可能凝结。

And on Mondays eight servants including an extra gardener toiled all day with mops and scrubbing-brushes and hammers and garden-shears, repairing the ravages of the night before.

每星期，八个仆人，包括个临时园丁，整整苦于天，用许多拖把、板刷、榔头、修枝剪来收拾前晚的残局。