Norma, no! His face was white.

“，不行。”他的脸色苍白。

Norma, why are we getting so involved in this?

“，什么我们要这件事纠缠不清呢？”

I had not expected a greeting like this from Norma.

我没料到会得到尔的热烈欢迎。

" But I can take care of my own dog, " insists Norma.

“可是我可以自己照顾我的狗，”尔坚持地说。

Whatever the truth is, I must not hate Rose for protecting Norma.

但不论事实如何，我都不能因罗丝保护尔而恨她。

Waffles are just a simple food, but they represent many memories for Norma.

华夫饼只是一种简单的食物，但它们代表了的许多回忆。

That same year, a contest launched to find a living embodiment of Norma.

同一年人们举行了一场比赛，的就是找到活生生的。

She wanted to take something away from him, and give it to Norma.

她想把一些东西从他身上拿走，然后送给尔。

Based on measurements taken from tens of thousands of young men and women, they were called Norma and Normman.

这两个雕像的尺参考了成千上万年轻男女，取名 “普通” 和 “普通曼”。

And yet, not one of almost 4,000 women who participated in the contest matched Norma, the supposedly " normal" woman.

但是，在参加比赛的近四千名女性中，没有一人符合 “普通”──即 “普通女人” 的标准。

Norma has the mass of about 1,000 trillion suns, which might explain why it's so attractive to these 100,000 galaxies.

矩尺座有近 1000 万亿个太阳那么重，这或许可以解释它能吸引十万星系的原因。

He starts living at Norma's house so they can work together.

他开始住在的家里，这样他们就可以一起工作。

Age is just a number, right, norma absolutely.

年龄不过是一个数字 Norma没错。

Joe finds out that her butler Max is also Norma's first husband and first director.

乔发现她的管家麦克斯也是的第一任丈夫和第一任董事。

I mean, it's a little there's like some ways it's different than Norma.

希瑟：我的意思是，在某些方面它与有点不同。

And I doubt your friend would bring his friend to a place like Norma's.

我猜你的朋友也不会带他朋友来这种高级餐厅吧。

But the path of this sprinter supposedly originates in a spiral arm of the Milky Way known as the norma arm.

但这个恒星的路径据说起源于银河系的一个称臂的旋臂。

Oh, Normman does and Norma doesn't.

拉蒂夫：哦，曼会，而不会。

I don't care if you said you'd stay out of Norma's business and you went back on it.

我不在乎你是否说过你不会插手的事情然后又食言了。

I can't believe we're doing this. If Leonard and norma want to cut ties with us, who are we to stop them?

我简直不相信我们要这样做。如果Leonard和Norma想和我们断绝来往，我们凭什么要来阻止他们？