We have reserves that can scale us up to large numbers.

我们还有预备军人， 能使备战人口大量增加。

And other scientists working on the same project, but researching very different habitats on the ocean floor, have found large numbers of species congregating around volcanoes, attracted to them by the warmth and nutrients there.

其他家也从事同样研究，但他们研究是海底一些非常与众不同栖息地。他们发现有大量生物聚集在海底火山周围，吸引它们过来是那里温暖海水和丰富营养物质。

We will now slowly list 7 numbers.

我们现在将慢慢列出7个数字。

Google assures that it is not storing security numbers.

谷歌方宣称没有储社保号码。

For example, with phone numbers we usually remember the three-digit chunk and the four-digit chunk.

例如记电话号码时，我们通常会三个数字 四个数字组块方法记忆。

Despite occasionally congregating in huge numbers the lemming prefers a solitary life style.

除了偶尔大量聚集以外旅鼠更喜欢独居生活。

When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers, but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.

当年轻生习计算机时候，他们就会知道计算机并不是令人困惑、无穷尽字母和数字串，而是一种工具，这种工具能编写应程序、创造艺术作品或检验假设。

It may be that among them a more fervid Keats, a more ethereal Shelley, has already published numbers the world will willingly remember. I cannot tell.

他们当中可能有一位更炽情济慈或者更一尘不染雪莱，而且已经发表了世界将长久记忆诗章，这我说不定。

They're all ganging up on him. So his numbers too are down a bit in the polls.

他们开始联合起来对付他。所以他在民调中得票率有所下降。

U.S. Federal Reserve Chair Janet Yellen's report came soon after the government announced April's employment numbers. They showed the biggest monthly gain in two years.

美联储主席珍妮特·耶伦报告是在政府宣布4月份就业人数后发布，两者都显示经济出现两年来最快月增长。

Anyways, why are they always odd numbers?

不管怎么说，为什么它们总是奇数呢？

They are unlikely to become more obedient as the unemployment numbers mount.

随着失业人数增加，他们不太可能变得更加顺从。

So yes, I think that's - - that's probably in the ballpark but I'm not going to nail down any numbers until we negotiate the final solution on all of these different budget perimeters.

所以尽管200到300亿美元是个大致范围，但在所有预算方案确定下来之前我无法给出更确切数字。

Worse, the numbers are now falling at an accelerating rate.

更槽糕是，这个数字现在正在加速下降。

I spend all morning checking numbers. Lunch is always simple.

整个上午我都在核算数字。午餐通常很简单。

Many fish live in groups or schools. That's because there is safety in numbers.

许多鱼成群结队生活。因为只有当他们成群在一起时才安全。

Clearly, cars are part of the city's pollution problem because of their numbers, because of congestion, because of toxic emissions.

很明显，汽车确实是城市污染一个原因，因为汽车数目巨大，可以导致交通拥堵，还有有毒汽车尾气。

They got a circular from New York giving 'em the numbers just five minutes before.

刚刚五分钟之前他们收到纽约通知，列上了号码。

But the numbers still speak for themselves as to the death tolls.

巴西死亡人数说明了情况严重性。

I'm engrossed in the task, checking catalogue numbers against the items we need and the items we've ordered, eyes flicking from the order book to the computer screen and back as I make sure the entries match.

我专注于工作，对照我们需要物品和我们已经下单物品核对类别代码，眼睛在订单簿和电脑屏幕间来回扫视确保输入信息是对应。