Last year we had an inCident with JOyCe CarOl Oates.

去年我们和乔伊丝卡罗欧提 发生了一个不太愉快的插。

" Rich Girl" by Hall and Oates.

霍和奥茨二重唱的“Rich Girl”。

When Oates first saw the ponies, in New Zealand, he was very unhappy.

在新西兰，奥茨一见到这些小马，便大为光火。

Oates looked at them angrily, and said nothing.

奥茨恼火地看着这些小马，没有说什么。

John Oates is a former professor at the City University of New York and a primatologist.

约翰·奥茨是前纽约城市大学授和灵长类动物学家。

Later that night, Oates wrote a letter to his mother.

那天深夜，奥茨给他母亲写了封信。

On December 9th, Oates killed the ponies.

12月9日，奥茨杀了几匹小马。

" The Sequoia College Players Present: A Hall and Oates Magic Show."

" 红杉大学选手为您呈现：霍奥兹魔术表演" 。

Oates and the ponies were tired, but Meares and his dogs were not.The snow was home for them.

奥茨他的小马人困马乏，而米他的小狗则不同，茫茫雪原对于他和他的小狗来说，就像家一样。

Scott, Oates, Wilson and Edgar Evans had skis, but Bowers did not.They were 270 kilometres from the Pole.

科特、奥茨、威逊、埃德加·埃文都有滑雪板，然而鲍没有。他们距南极还有270公里。

Oates wrote to his mother: I am going to the Pole with Scott.

我正跟随着科特向南极进发。

" I'm going outside for a minute, " Oates said." I may be some time."

“我出去一会儿，”奥茨说，“或许过一阵子我才能回来。”

Rather the entire thing was invented by Oates and his accomplices.

相反，整个事情都是奥茨和他的同伙发的。

The only thing he's gonna murder is the Hall and Oates catalogue.

他唯一会谋杀的是是霍奥兹二重唱的歌单。

Captain Oates made the ultimate sacrifice in a bid to save his colleagues.

【sacrifice】奥茨上尉为救同僚而牺牲了自己的生命。

There were not many depots and they were difficult to find.We need to find the next depot today, Oates wrote.

他们没设多少贮藏屋，而且找起来也很费事。今天，我们必须找到下一个贮藏屋，奥茨这样写。

John Oates, a professor emeritus of anthropology at Hunter College, says hyrax calls are like none other.

亨特学院人类学名誉授约翰奥茨说蹄兔的叫声众不同。

Scott asked Oates to look after the ponies, but he did not let Oates buy them.

科特分配奥茨喂养小马，但不让他负责买马。

Here's a hyrax call like the ones Oates and his colleagues heard in eastern Nigeria.

这是蹄兔的叫声，就像 Oates 和他的同事在尼日利亚东部听到的那样。