The PGA TOUR resumed last week in Texas without the ambient golf claps of spectators.

上周，美国职业高尔夫巡回赛在德克萨州复赛，没有观众带来的高尔夫氛围掌声。

Athletes like the PGA tour golf players are role models.

像PGA巡回赛高尔夫球手这样的运动员是榜样。

Weiskopf was active between the 1960s and '80s with 16 wins on the PGA tour.

夫在20世纪60年代至80年代期间非常活跃，在PGA巡回赛中赢得了16场冠军。

Since 1980, the average driving distance on the PGA Pro Tour has climbed over 30 yards.

自1980年以来，职业高尔夫球协会巡回赛的开球距离已经超过了30码。

And PGA officials assured lawmakers the final deal would keep the association under their control.

PGA官员向立法者保证，最终协议将使该协会保持在他们的控制之下。

But PGA Representatives told lawmakers Tuesday the deal was the better choice in the face of litigation.

但PGA代表周二告诉议员，在面临诉讼的情况下，这笔交易是更好的选择。

My question was why doesn't the PGA just make the option of a cart available to all golfers?

我的疑问是，为什么PGA不为所有高尔夫球手提供使用球车的选项？

They include stars Phil Mickelson and Dustin Johnson, among others, and they are now barred from PGA Tour events.

这些球手包括菲尔·迈克尔森和达汀·约翰逊等明星选手，他们现在被禁止参加美国职业高尔夫球协会巡回赛的项目。

Saudi Arabia is pouring tens of millions of dollars into a golf league it hopes will rival the PGA.

沙特阿拉伯正向一个高尔夫联赛投入数千万美元，希望能与美国职业高尔夫球协会(PGA)匹敌。

And for instance, in the Seniors tournament, it's even allowed and encouraged. So why doesn't the PGA just do that?

比如说元老巡回赛，不只允许，还鼓励使用高尔夫球车。为什么PGA不这样做呢？

You know, so thank you, PGA, and thank you, thank you, Donald, thank you, Stephanie, for creating this moment for me.

感谢制片人协会，谢谢唐纳德，谢谢史蒂芬妮，感谢你们为我创造了这一刻。

That guy plays more golf than people on the PGA Tour.

那家伙打高尔夫的次数比PGA巡回赛上的选手们还多。

It most recently held the PGA Championship in 2019, when Brooks Copecut claimed the title.

最近一次举办PGA锦标赛是在2019年，当时布鲁克·普卡夺得冠军。

That's Golf's Masters, the Open Championship, the US Open, the US PGA Championship titles.

这些是高尔夫的四大满贯赛事：大师赛、英国公开赛、美国公开赛和美国PGA锦标赛的冠军头衔。

Maybe throw in Ponte Vedra Beach, where the PGA Tour is based.

也许还可以提到庞特德拉海滩，那里是美巡赛的大本营。

If Tiger Woods plays, the PGA makes one and a half billion dollars more per year.

如果老虎·伍兹参赛，PGA每年能多赚15亿美元。

Do you think that this win helps the PGA Championships as well?

你认为这场胜利也有助于PGA锦标赛吗？

Meanwhile, on the PGA Tour, a golfer chased a gator off the course during a tournament.

与此同时，在美巡赛上，一名高尔夫球手在比赛中将一只鳄鱼赶离了球场。

It's such a different experience than going to maybe a PGA Tour event or a men's event.

与参加PGA巡回赛或男子赛事相比，观看LPGA赛事的体验截然不同。

Um, and he even had like the most, uh, prize money earnings in PGA Tour history last year.

嗯，他甚至在去年获得了PGA巡回赛历史上最多的奖金。