We also pay tribute to Prince Philip's distinguished and valiant service in the Royal Navy during the Second World War.

我们同样要向菲利普亲王表示敬意，二战期间他在皇家海军服役并做出了英勇杰出的贡献。

Philip Deal, an engineer for the singer sewing machine company, famously stuck a fan blade on a sewing machine motor and mounted it to the ceiling in 1887, creating one of, if not the earliest, modern ceiling fan.

胜家缝纫机公司工程师菲利普·迪尔，1887年他将扇叶装在缝纫机电机上，固定在天花板，打造出最早的现代吊扇之一。

I took him to Philip's office yesterday for a checkup.

我昨天带他到Philip的办公室去做检查。

The bounty they give us, the contagious inspiration they bring to our everyday lives is a daily Philip, as is the sense of purpose they instil as we face what is to come, a shining asset we all share.

它们给我们带来的恩惠，它们给我们日常生活带来的感染力，每天都让我们感到无比愉悦，正如在我们面对未来时，他们赋予的使命感那般，也我们共同的宝贵财富。

Philip Mills thinks it’s because society has become fragmented.

菲利普认为因为社会变得分化。

Philip is a traditional healer in South Africa.

菲利普南非的一名传统治疗师。

It is made by the Philip Morris Company, originally a London-based cigarette maker.

它由伦敦烟草公司菲利普·莫里斯制造。

A good example of this is the violent clash called King Philip's War.

历史上的“菲利普王战争”就一个很好的例子。

And he has adapted Philip Pullman's " His Dark Materials" for a forthcoming serialisation.

他还改编了菲利普·普尔曼的《黑暗物质》，将于近期连载。

Van Eyck was the court painter to King Philip the Good, and no doubt helped the Arnolfinis understand the nuances of what was excessive, and what was appropriate to their social ranking.

凡·艾克菲利普国王的宫廷画家，毫无疑问，他帮助阿尔诺菲尼理解了什么过度的，什么与他们的社会地位相称的细微差别。

You had bands, like the John Philip Sousa Band, and that's a heroic sound.

你有乐队，比如约翰·菲利普·苏萨乐队，那英雄之声。

Philip spent four weeks in the hospital earlier this year.

今年年初，菲利普亲王在医院住了四个星期。

Indeed we think Philip Morris was aware of what he was doing.

事实上，我们认为菲利普·莫里斯知道他在做什么。

Long-haul travel was only curtailed when she reached 87, and Philip 92.

直到她87岁，菲利普92岁时，长途旅行才减少。

What can we infer from Philip Haglund's words?

我们可以从菲利普·哈格伦德的话中推断出什么？

The FBI has a search out for Philip Jessup in Canada.

联调局在加拿大搜捕菲利普·杰瑟普。

We talked about the model, the Dan Gilbert model, the Philip Brickman model, where after a failure or a success there is a spike up, spike down, but then we recover.

我们到模型丹·吉尔伯特的模型，菲利普·布里克曼模型，成功或失败过后，会有大起大落，但我们会恢复过来。

The various plots and rebellions were unsuccessful, but Mary was still able to add an additional threat to Elizabeth's throne by naming the Catholic Philip II of Spain her heir.

各种阴谋和叛乱都没有成功，但玛丽仍然通过任命西班牙天主教徒菲利普二世为她的继承，对伊丽莎白的王位增添了额外的威胁。

It did not escape notice that a lobbying firm set up by Lynton Crosby, David Cameron's election campaign director, had previously acted for Philip Morris International.

戴维·卡梅伦的竞选活动主管林顿·克罗斯比成立的游说公司此前曾代表菲利普·莫里斯国际公司，这一点也没有被忽视。

In 1988, in a bid to rescue the product, Nestle brought in Gaillard, a tobacco man who had created the clothing brand Marlboro Classics when he worked at Philip Morris.

1998年，为了拯救这个产品，雀巢请来了盖拉德，他在菲利普·莫里斯公司工作时创立了服装品牌万宝路。