There the plane was serviced by Imperial Airways along with members of the British RAF.

在那里，这架飞机检查由帝国航公司和英国皇家成员负责。

In 1952, the RAF was grounded out of respect for King George VI.

1952 年，出于对国王乔治六世尊重，皇家被停飞。

I was stationed outside Hamburg, with an RAF maintenance unit.

我当时跟随英国皇家维修部队，驻扎在汉堡市郊区。

The planes taking part ranged from a 68-year-old Spitfire to the RAF's newest aircraft, the Typhoon.

从服役68年之久“喷火”战斗机到英国皇家最新式飞机“台风”等都参与了此次飞行表演。

The RAF, the Army, the Royal Navy, the Beefeaters, the Gurkhas —everyone will take part.

英国皇家、陆、皇家海、御用侍从卫士、廓尔喀人——每个人都将参加。

He joined the RAF on bombing missions and followed the 4th Infantry across Normandy in the wake of the D-Day invasions.

他加入了英国皇家执行了轰炸任务，还在诺曼底登陆日后，跟着第四步兵师穿越了诺曼底。

" My father was an RAF pilot and my cousin the skipper of a Lancaster lost over Berlin, " he adds.

“我父亲是英国皇家飞行员，我是兰卡斯特机长，曾在柏林上失联，” 他补充道。

Hello to Mr. Smith, students at RAF Lakenheath.

史密斯先生，拉肯希思皇家基地学生们，你们好。

On the outbreak of World War II, Phillips joined the RAF.

二战爆发时，菲利普斯加入了皇家。

And a 60-year ban by the RAF on Tanek's tea cakes has finally ended.

英国皇家对塔尼克茶饼长达60年禁令终于解除。

His father was in the RAF, my grandpa Sam, after whom my son was named.

他父亲在皇家服役，我祖父塞姆，我儿子就是以他名字命名。

The RAF recognises your strong promise for your future.

英国皇家认可你对未来有着强烈承诺。

And the RAF? You could ask them.

呢? 您可以问他们。

An RAF plane searched for the missing men.

【search，searcher】一架皇家飞机搜寻了那些失踪者。

Number six is RAF ghost plane.

第六名是英国皇家幽灵飞机。

He had served in the RAF.

他曾在皇家服役。

What I learned was he was an RAF veteran.

我了解到他是一名皇家老兵。

He was ground force at RAF Croydon.

他在克罗伊登皇家基地担任地面部队成员。

But tests by RAF medics have found they survived depressurisation and can now be taken into cockpits.

但英国皇家医疗队测试发现，这些甜点在减压环境下依然完好无损，现在可以被带入驾驶舱了。

The newly created RAF only had a limited role to play in the war in the end, though.

新成立皇家（RAF）最终只能在战争中扮演有限角色。