1.But you're leaving that big RP of fat off.

但你把那块大脂肪去掉了。

2.Are TV writing rooms just RP sessions?

电视写作室只是 RP 会议吗？

3.RP, you're gonna love the campus, man.

兰德尔 你会爱上这座校园 伙计。

4.It's 35% near enough of what we say in Modern RP.

它占我们在现代 RP 发音中 35%。

5.Now, let's take a look at can versus can't with RP pronunciation, my pronunciation.

现在，让我们来看看标准发音，我发音中 can 和 can't 对比。

6.I teach British English pronunciation, the modern RP accent, that is my accent.

我教英国英语发音现代，我音是现代标准音。

7.He has a wonderful RP accent and he's very intelligent and uses wonderful vocabulary.

他美妙标准音，而且他很智慧，并且妙语连珠。

8.Now, that's what we would call a more RP way of saying " cheers" .

这是 cheers 较为英式发音。

9.Mainstream RP is the standard we see in the dictionaries spoken by all age groups.

主流 RP 是我们在所有年龄段词典中看到标准。

10.And Modern RP is a more updated version spoken by younger speakers.

现代 RP 是年轻演讲者更新版本。

11.My accent is what you would call a modern modified version of the RP, Received Pronunciation.

我音是你们称之为标准英式发音现代改良版。

12.Now, saying that there are three versions of RP is a terrible idea.

现在，有三个版本 RP 是个糟糕想法。

13.So this became the new RP.

这就是新 RP。

14.So RP has become a different thing.

所以 RP 变成了个不同东西。

15.And of course, as always, remember, the accent I teach, when it comes to pronunciation, is a modern RP accent.

当然，和往常样，记住，到发音，我教音是现代 RP 音。

16.That 2% of the population uses RP English now.

如今只有2%人在使用 RP 音。

17.At some point, the definition of RP shifted.

在某个时候，RP 定义发生了变化。

18.Scottish English doesn't have the u vowel which in RP you'll find in words such as put and look and took.

苏格兰英语没有 u 元音，而在 RP 中，你可以在 put、look 和 get 等单词中找到 u 元音。

19.Prince Charles with a traditional RP accent, an old-fashioned one.

查尔斯王子带着传统 RP 音，种老式音。机翻

20.And if you don't know what RP is, you'll also learn what that is in the course.

如果你不知道 RP 是什么，你还会在课堂上到那是什么。