The raffle will be held in Paris on March 30.

活动将于3月30日在巴黎举行。

You could raffle off those Cleansweep Fives; I expect a museum would bid for them.

你们可以兑出售那些横扫七星5号，我想博物馆会出价要它们的。

The reddleman looked grim, threw a raffle of aces, and pocketed the stakes.

红土贩子脸色严峻，掷出三个一，把注全收了去。

Worked with the county's recycling program and was in charge of the policemen's yearly raffle.

还参与了郡里的回收项目运作，还负责了警员年度售。

Reverend Sikes said they're looking for items for the raffle.

赛克斯牧师说过他们正在找的礼物。

For the church raffle! Thanks, Mike!

教会彩券募集的善款！谢谢，麦克！

Ultimately Christian laid down his shilling, the raffle began, and the dice went round.

到最后，克里斯廷放了一个先令，摸彩了，大家轮着掷骰子。

The town's most eligible bachelors get raffled off for dates, and, well, we're short a bachelor.

镇上的钻石王老五们被出约会，我们很缺单身汉。

All subjects got the chance to fill out and enter up to 70 raffle tickets to win $50.

所有的受试者都有机会填写，输入70张彩票并赢得50美元。

Tickets for the raffle are now on sale. All proceeds benefit the annual founder's day celebration.

票现在出售。所有收益用于每年创人日庆祝活动。

I don't know. It's just weird, you know, me being raffled off like a disney cruise.

不知道。感觉有点奇怪啊，像迪斯尼巡游里的礼品一样。

Is this what you do when there's no, um...vampires? Organize bachelor raffles?

原来你们在没有吸血鬼的时候做这个？组织单身汉彩？

Think of the Marina Bay Sands  in Singapore or Raffles City in China.

想想新加坡的滨海湾金沙酒店或中国的来福士城。

What is it this time – a raffle, car wash, or spaghetti dinner?

这次是什么活动——、洗车还是意大利面晚餐？

West Virginia is raffling off rifles and shotguns.

西弗吉尼亚州正在举行步枪和散弹枪的活动。

So, raffle tickets are very popular kinds of fund-raisers.

所以，票是一种非常受欢迎的筹款活动。

Raffle info can be found on the voting page as well.

信息也可以在投票页面上找到。

There's lots to love about Marina Bay Sands and Singapore's legendary raffles.

滨海湾金沙酒店和新加坡传奇的莱佛士酒店有很多值得喜爱的地方。

Men would come to the bar at Raffles Hotel to meet and drink.

男士们会来到莱佛士酒店的酒吧见面和喝酒。

I hope I win the drawing, the lottery, the raffle.

我希望能在、彩票或活动中胜出。