In Derains' work, the Parliament of London is painted green, the river Thames is shown yellow and blue, the sky is pink, and the shapes seem almost abstract.

在德兰斯的作品中，伦敦议会被涂成绿色，泰晤士河被涂成黄色和蓝色，天空是粉红色的，形状看起来几乎是抽象的。

His first sermon was delivered, in heavily-accented English, by the River Thames in Petersham, but congregations did not respond to him.

当他第一次在泰晤士河旁的佩特香以带有浓重口音的英语人传道时，信们纷纷不予理睬。

The Stephen was certainly eye-catching as the British magician has presumably walked across the river Thames right in front of the houses of parliament.

这位英国魔术师在目睽睽之下走过可泰晤士河而且就在英国国会建筑物前。

It's just before daybreak on the banks of the river Thames and former soldier Michael Coates is patrolling the refuse sight looking for the tell tale signs.

就在黎明前的泰晤士河岸边，退役兵迈克尔·科茨正在垃圾区巡逻，寻老鼠的踪迹。

Kelly also enjoyed a boat trip on the river Thames.

凯丽也很喜欢泰晤士河上的游船之旅。

In fact, the answer was B) The Great Stink, which stunk up the River Thames all the way to Westminster.

事实上，B) The Great Stink（" 恶臭" ），它沿着泰晤士河一路臭到了威斯敏斯特。

As you can see, it is on the North Bank of the River Thames.

你可以看到，它在泰晤士河的北岸。

About nine million people live in London, which is located on the River Thames.

有900万人口居住在泰晤士河边的伦敦。

And while parts of the wheel itself were still being constructed in various countries, tension piles were being driven into the ground beside the River Thames.

在许多国家仍在建造摩天轮的同时，泰晤士河边的地面上也正在打拉桩。

Poisonous giant hogweeds overgrow the banks of London's Thames River.

伦敦泰晤士河两岸长满了有毒的巨型猪草。

So, you can not use 'that' in that sentence, and you can not use 'that' if you are talking about: 'Waterloo Bridge, which crosses the Thames up river from here'.

也就是说我们不能在那个句子里面用that；假如你正在谈论的是“横跨泰晤士的滑铁卢桥”，也是不能用that的。

In 1599, the theater was relocated from Holywell Street in Shoreditch to the south bank of the River Thames and would become world-famous under its new name: the Globe Theatre.

1599 年，剧院从肖尔迪奇的霍利韦尔街搬迁到泰晤士河南岸，并以其新名字环球剧院而闻名于世。

And a whale's been spotted in the River Thames estuary off the coast of Kent.

人们在肯特郡海岸的泰晤士河河口发现了一头鲸鱼。

The Boat Race is a rowing race between the Oxford University Boat Club and the Cambridge University Boat Club over a four-mile stretch of the River Thames.

划船比赛是一种在泰晤士河上举办的赛艇对抗赛，由牛津学划船俱乐部和剑桥学划船俱乐部参赛，赛程为4英里。

It's 15 miles long, all the way across London under the River Thames.

长15英里，在泰晤士河下方穿过伦敦。

In 1599 the company built the Globe Theatre on the River Thames in London.

1599年，该戏剧团在伦敦泰晤士河建造了环球剧场。

We've come now to the Royal Festival Hall on south bank of London's Thames River.

我们现在来到位于伦敦泰晤士河南岸的皇家节日厅。

2,000 years ago they came to Great Britain, killed a bunch of druids, and founded a trading post on the River Thames and named it Londinium.

两千年前他们来到不列颠杀了一班德鲁伊教士，然后在泰晤士河边上创立了一个贸易点 并把它命名为伦丁尼姆。

In London's neighborhood of Chelsea, next to the river Thames and enclosed by a tall brick wall, is a collection of poisonous plants that can kill you.

在伦敦的切尔西区，泰晤士河畔，被一堵高高的砖墙包围着的，是一系列可以致人死亡的有毒植物。

The best oysters are found round the mouth of the river Thames, in the English Channel, and on the coasts of France.

质量最好的牡蛎, 出产在泰晤士河口, 英吉利海峡, 法国海岸。