Rejection played a great part in Rodin's career trajectory.

在罗丹的职业生涯轨迹中，拒绝扮演了重要角色。

It was eventually moved to the Rodin museum, where it sits today.

它最终被搬到了罗丹博物馆，也就是它现在所处的位置。

It has dedicated galleries to Rodin, Jewish ceremonial art.

它还专门设立了罗丹犹太礼仪的画廊。

Today, that is the job of the Rodin museum.

如今，这是罗丹博物馆的工作。

Like many contemporary artists today, Rodin had an industrial approach to producing art.

和今天的许样，罗丹用工业的方法来创作。

We can look at Auguste Rodin's Gates of Hell as a symbolist work of art.

我们可以将奥古斯特·罗丹（Auguste Rodin）的《地狱之门》视为象征主义的作品。

He has a large collection of sculptures by Rodin.

他收藏有大量罗丹的雕塑作品。

Rodin truly created a fascinating visual expression of Dante's written piece.

罗丹确实为但丁的作品创造了迷人的视觉表现。

Yet Rodin had no intention of producing such a complex universal symbol when he first conceived the idea.

然而，罗丹第次构思这个概念时，他并没有想要创造出如此复杂的普遍符号。

Rodin instead, served a long apprenticeship as a jobbing craftsman in dozens of studios.

相反，罗丹在几十个工作室里做了很长时间的技工学徒。

And The Thinker itself might never have existed if Rodin had been accepted by the establishment in the first place.

如果罗丹开始就被权者所接受，《思想者》本身可能就不会存在。

But at 36 years old, Rodin, struggling with his career was going through a period of intense re-evaluation.

但在36岁的时候，罗丹在他的职业生涯中苦苦挣扎，经历了段紧张的重审时期。

Benjamin Franklin had a few, so did Justice Brennen and in my opinion so does Judith Rodin.

本杰明·富兰克林有些， 布伦南法官也有， 我认为朱迪思·罗丹也有。

In 1876, Rodin would risk everything and embark on a trip to Italy to study the works of Michelangelo.

1876年，罗丹为了研究米开朗基罗的作品，不惜切价踏上了意大利之旅。

On his return to Paris, Rodin was still working for other studios.

回到巴黎后，罗丹仍在为其他工作室工作。

It would steer Rodin towards a training in commercial studios, and an aesthetic far removed from the rigid rules of the mainstream.

这将引导罗丹走向商业工作室的训练，以及种远离主流僵化规则的美学。

Rodin traveled to Italy in order to uncover the secrets of the man he called " the great magician" .

为了揭开这个被他称为“伟大魔师”的人的秘密，罗丹前往意大利。

The subsequent scandal made Rodin a household name and would lead to his first major commission.

随后的丑闻使罗丹的名字喻户晓，并使他获得了第笔重要的佣金。