And so we started attaching students and having internships through STL.

所以我们开始通过 STL 安排学生实习。

STL employs about 100 engineers, 70 percent of them women.

STL 雇佣了大约 100 名工程师，其中 70% 是女性。

STL CEO Githinji said says the company's extremely competitive human resource development program help bring in more women.

STL 首官吉辛吉说，公司的人力资源发展计划极具竞争力，有助于吸引更多的女性工作者。

Just 22 years old, mature has already been working at STL for two years.

年仅 22 岁的他已经在 STL 工作了两年。

STL CEO Gitinji says the company is extremely competitive human resource development program helped bring in more women.

STL 首官吉蒂吉，公司极具竞争力的人力资源开发项目帮助引进了更多女性。

At STL our goal or our vision is to be the leading chip manufacturer in Africa.

在 STL，我们的目标或愿景是成为非洲领先的芯片制造商。

STL Bank and Trust in Savannah.

萨凡纳的STL银信托公司。

And so it so turns out that these young women in STEM at STL have a very compelling story to tell.

事实证明，在 STL，这些从事 STEM领域的年轻女性都有着非常动人的故事。

Lorna Muturi, a mechatronics engineer who will be graduating this year, just 22 years old, Muturi has already been working at STL for two years.

今年即将毕业的机电一体化工程师洛纳·穆图里年仅 22 岁，已经在 STL 工作了两年。

What you see at STL, whether it's deliberate or inadvertent, is the result of pretty rigorous attention to the human resource capacity of the individual.

你在 STL 看到的，不管是有意而为还是无意而为，都是对个人人力资源能力密切关注的结果。

What you see at STL whether it's deliberate or inadvertent is a result of pretty rigorous, you know, attention to the human resource capacity of the individual.

你在 STL 看到的不管是有意的还是无意的都是非常严格的结果，你知道，对个人人力资源能力的关注。

DEKUT and STL formed a partnership that allowed for us to engage STEM-related education and develop it, tool it and orient it toward our specific industry, which is the semiconductor and microchip space.

DEKUT 和 STL 建立了合作伙伴关系，使我们能够参与 stem 相关的教育，并开发它、工具它、将其定位于我们的特定业，即半导体和微芯片领域。

And so, it so turns out that these young women in STEM at STL have a very compelling story to tell they are extremely intelligent, they are doing exceptionally well, they are training very wel, l and they're producing very well.

所以，事实证明，这些在 STL 从事 STEM 的年轻女性有一个非常引人注目的故事，她们非常聪明，她们做得非常好，她们训练得很好，她们的现也很好。