Parades, parties and a lot of blarney accompany the annual celebration of the patron saint of Ireland.

，会以及大量的酒后乱语伴随着这个每年一度的庆祝活动，圣帕特里克节是为了纪念爱兰守护神圣帕特里克。

My father, a saint, simply held the house together with his patience and understanding.

我父亲宅心仁厚，他的耐心和理解使一家人心贴着心。

Mitchell, just because Mom is dead doesn't make her a saint!

奇，妈妈去世了并不代表她就是圣人！

Maeve said she, Joe and their two children celebrate the saint with a quiet family gathering on the feast day of St Nicholas, 6 December, complete with " delicious" St Nicholas spice biscuits.

梅芙说，她和乔以及他们的两个孩子会在12月6日圣尼古拉斯节那天安静地举家庭会，享用“美味的”圣尼古拉斯香料饼干。

The teacher for the advanced class was a spunky woman named Imogene Hill, known as “Teddy, ” and she became, Jobs said, “one of the saints of my life.”

教高级课程的是一名干劲十足的女教师伊莫金·希，人称“泰迪”，用乔布斯的话说，她成为了“我生命中的圣人之一”。

He was real. He wasn't a ghost. But, saints preserve us, he had heard everything! She rallied her forces into a semblance of dignity.

他是个实实在在的人，可是，神灵在保佑我们，他一切都听见了！她只得尽全力，装出一副端庄的模样。

The nearest inhabited land is Saint Helena, 1500 miles away.

距离最近的有人陆地是圣赫勒拿岛，相隔 1500 英里。

They named their child after the saint.

他们用圣人的名字来给他们的孩子命名。

This is called an explosive eruption and we've seen it with Mount Etna in Sicily and Mount Saint Helens in the U.S. Explosive volcanic eruptions can be dangerous and deadly.

这称为爆发性喷发，我们在西西里岛的埃特纳火山和美国的圣海伦斯火山看到过这种情况。爆发性的火山喷发危险且致命。

More than just a church on a rock, Mont Saint-Michel is a medieval time capsule and was one of the first monuments to be classed as a UNESCO World Heritage Site back in 1979.

圣山不仅仅是岩石上的一座教堂，它是一个中世纪的时间胶囊，是1979年被列入联合国教科文组织世界遗产的首批纪念碑之一。

It was funded by one of the passengers, a 38 year old billionaire who also helped raise a similar amount of money for Saint Jude Children's Hospital.

该基金来自一名38岁的亿万富翁，作为此次旅的乘客之一，他也曾为圣裘德儿童医院筹集过这么多资金。

For starters, there are several different saints named Valentine.

首先，有许多的圣徒名字都叫瓦伦丁。

Also, we see you Crusaders of the Saint Joseph School in Martinsburg, West Virginia.

此外，我们要送给西弗吉尼亚州马丁堡圣约瑟夫学校的小十字军。

Meanwhile at Saint Mark's Basilica, the water at the door didn't knock before entering.

与此同时，在圣马可大教堂，水漫金山之前没有任何征兆。

In between two powerful tides from Normandy and Brittney stands the Gothic style Benedictine Abby named after and dedicated to the Arch Angel Saint Michael.

在来自诺曼底和布里特尼的两股强大的浪潮之间，矗立着哥特式风格的本笃会修道院，它为大天使圣迈克而建并以之命名。

He lives in Saint Helena, a remote island in the South Atlantic.

它住在南大西洋一个偏远的岛屿——圣赫勒拿。

From a fragment of the true cross to the bones of over 100 saints, these vaults house the world’s largest collection of holy relics outside the Vatican.

这里既有真正十字架的碎片，也有100多位圣徒的骸骨，使这所圣殿成了除梵蒂冈以外世界上最大的圣物收藏库。

It's why the Roman Catholic Church invented the role, the position of the Devil's advocate in the 16th century to test the future consequences of its decisions to appoint new saints.

这也是为什么罗马天主教廷在十六世纪设立了魔鬼代言人这一个职位，去预测任命不同圣徒所可能产生的结果。

Matthew Holden, a molecular microbiologist at the University of Saint Andrews in Scotland.

苏格兰圣安德鲁斯大学的分子微生物学家马修·霍顿说道。

Built in Saint-Nazaire, France, in service since 2017, and christened by Sophia Loren.

地中海传奇号建于法国圣纳泽，自2017年开始服役，并由索菲亚-罗兰为其命名。