Listen out for the proportion of modern English that comes from Anglo-Saxon.

听一下源于盎格萨克语的现代英语所占的比例。

The Germanic dialects they spoke would become known as Anglo-Saxon.

这语言便成为我们所知的盎格-撒克语。

Not everything begins exactly on time, even in Anglo-Saxon culture.

即使在盎格‧撒克人的文化中，也不是每件事都准时开始。

Nothing like this from Anglo-Saxon England had ever been found before.

之前从未发现过类似的盎格-撒克时期的文物。

Professor Orchard estimates that 80 percent of spoken English in common parlance comes from Anglo-Saxon.

奥查德教授认为80%的英语口语俗盎格萨克语。

Underlying pay is rising about three times as quickly in Anglo-Saxon countries as in continental Europe.

盎格-撒克国家，基本工资的增长速度大约是欧洲大陆的三倍。

Anglo-Saxon firms have embraced a move towards more home working; France and Germany seem more resistant.

盎格-撒克公司已接受了更多在家工作的趋势；法国和德国似乎更抗拒。

Old Norse and Anglo-Saxon were similar languages.

古斯堪的纳维亚语和盎格撒克语是相似的语言。

By the 11th and 12th centuries, these mottes were proliferating across France and Anglo-Saxon and Norman England.

到了11世纪和12世纪，这些土丘堡垒在法国、盎格-撒克人以及诺曼人的英格兰迅速蔓延。

This Anglo Saxon name, meaning " noble (and) bright" has been growing more dim by the decade.

这个盎格撒克人的名字，意思是“高贵（和）光明”，在过去的十年里变得越越暗淡。

One way you can tell the difference between the French words and the Anglo-Saxon words is their length.

一种区分法语单词和盎格-撒克语单词的方法是它们的长度。

Within 90 years of his arrival in 597, all the Saxon kingdoms in England had converted to Christianity.

在他于 597 年到达后的 90 年内，英格兰所有的撒克王国都皈依了基督教。

His upbringing in two cultures, Latin American and Anglo-Saxon, made him both a Mexican and a universal writer.

他是在两种文化背景下成长的，拉丁美洲和安格-撒克，使他变成了一位墨西哥及世界级的作家。

Arthur's story has its earliest roots in Celtic poetry from the time of the Saxon invasion of Britain.

亚瑟王的故事最早起源于撒克人入侵不列颠时的凯尔特诗歌。

In the years that followed his efforts to convert to Anglo-Saxons to Christianity spread across the seven Anglo-Saxon kingdoms.

在随后的岁月里，他努力让盎格-撒克人皈依基督教，并在七个盎格-撒克王国传播开。

So who were the most important people in Anglo-Saxon religion at the time?

那么谁是当时盎格-撒克宗教中最重要的人呢？

These ones that end in 'sex' were part of the Saxon kingdoms that spread across the south of England.

这些以“sex”结尾的郡曾是遍布英格兰南部的撒克王国的一部分。

The Vikings and the Anglo-Saxon tribes spoke different languages, but they were similar languages.

维京人和盎格-撒克部落说不同的语言，但它们很相似。

Clearly the Anglo-Saxon poet must have looked closely at something very like the Sutton Hoo helmet.

很明显，这位盎格-撒克诗人曾仔细观察过类似萨顿胡头盔的物品。

Michael Rosen asks if English speakers see the world through Anglo-Saxon eyes.

迈克尔·罗森问，说英语的人是否从盎格萨克人的角度看世界。