Shiraz says while she does receive some negative comments, people mostly react positively toward her participation.

Shiraz说，虽然她确实收到了些负面评论，但大多数对她参与赛事给予了积极回应。

This is the footage from the city of Shiraz in Fars Province.

这是来自法尔斯省设拉子市的镜头。

Some of these wines can be quite average, so if you're getting a Shiraz, try to get

这些葡萄酒中有些可能相当， 所以如果你要买设拉子， 尽量选择好的。

Shiraz's interest in off-road car racing over challenging train was sparked by her father who is also a successful off-road racer and a bigger supporter.

她的父亲挑起了Shiraz对越野车赛的浓厚兴趣。她的父亲是名成功的越野车赛手，是她的有力持者。

But as my sisters in Tehran, Mashhad, Shiraz, Baluchistan, Kurdistan, shomal, jonoob, shargh, gharb, all over Iran have done, I, too, I'm going to cut my hair to show my solidarity with the movement.

但是就像我在德黑兰、马什哈德、设拉子、俾路斯坦、库尔德斯坦、北部、南部、东部、西部，伊朗各地的姐妹们所做的那样，我掉我的头发，以表示我对这场运动的持。

Al-Sufi made most of his observations in Isfahan and Shiraz, in what is now central Iran, but he also consulted Arab merchants who travelled to the south and east, and who saw more of the sky.

阿尔-苏菲主要在现今伊朗中部的伊斯法罕和设拉子进行观测，但他请教了那些往来于东南方向的阿拉伯商人， 这些商人见多识广，能提供更广阔天空的观察视角。

Shiraz acknowledges that racing in her custom-built rally car is terrifying but she enjoys it.

Shiraz承认，开着为她定制的拉力赛车比赛是很可怕的，但她很享受这种感觉。

Shiraz made her debut at the 20-kilometer-long off-road hub rally in Balochistan's Desert.

Shiraz在Balochistan沙漠举行的20公里长的越野枢纽拉力赛上首次亮相。

We've got Shiraz, sometimes known as Syrah.

我们有设拉子， 有时称为西拉。

At age 22, Moham Shiraz is changing the game and the face of the sport by challenging her male counterparts.

22岁的Moham Shiraz通过挑战男性同行正在改变体育赛事及体育行业。

And, according to Shiraz Maher of London’s King’s College, that customer was their enemy, the Syrian regime.

而且，根据伦敦国王学院的 Shiraz Maher 的说法， 那个客户是他们的敌人， 叙利亚政权。

That's a great choice! We have a good Australian Shiraz on special today.

那是很好的选择！我们今天有特别好的澳大利亚设拉子葡萄酒。

Frank might think that his recycling all goes off to a nice plant nearby and it's all reused and turned into more yogurt pots, more newspapers, baked bean tins and bottles for his favourite Shiraz.

弗兰克可能认为他回收的所有东西都被送到附近的个不错的工厂， 然后全部被重新利用，变成更多的酸奶杯、更多的报纸、烘豆罐头和他最爱的设拉子酒瓶。