So to stand out from all the stans, the president is proposing a name-change.

所以，为了与其他国家区分，这位总统建议为国家更名。

Start your adventure in Gamla Stan, the medieval old town where Stockholm was founded in 1252.

在老城区开启您的冒险旅程，这中世纪历史小镇建立于1252年。

There is a Ralph Macchio that is not this one who's involved in the Marvel Spider-Man Stan Lee Universe.

确实有拉尔夫·马奇奥，但他没有参与漫威蜘蛛侠坦·李宇宙。

Sir, would you like to buy a Stan Vac vacuum?

先生 请问您愿意购买台坦牌吸尘器吗？

Dipper, Stan's personality is one of life's great mysteries.

迪普 坦的性格是世上最难捉摸的东西之。

The three C's of the Stan Pines Dating Technique.

这三要点就是坦·派恩的约会秘诀。

Before there were nerds, geeks, stans, fanboys, or fangirls, there were aficionados.

在出现书呆子、极客、粉丝、粉丝或粉丝之前，就有了狂热者。

Operation Get Stan Over His Fear Of Heights!

让坦克服恐高症行动！

And they had to come to believe that making an upfront investment in something like a Stan Machine could pay for itself and then some.

他们必须开始相信，对像 Stan Machine 这样的东西进行前期投资可以收回成本，然后再收回些。

Softer versions look like BTS stans swarming Donald Trump rallies online, but more extreme versions look like Hezbollah's own custom-made video game called Special Forces, designed to recruit young people and train them to kill their enemies.

不那么极端的例子是BTS 狂热粉丝 集体鸽了特朗普的竞选活动，更极端的例子是 黎巴嫩真主党自制的电子游戏，称为“真主党特种部队” 旨在招募年轻人，训练他们， 让他们杀光敌人。

Wash off the shame, Stan, wash off the shame.

坦 洗澡吧 洗去这份奇耻大辱。

Oh, Stan is this yellow cake uranium?

哦， Stan是这黄饼铀？

By the third year of Stan's addiction, the effects of cocaine were increasingly fleeting.

到了坦染上毒瘾的第三年头，可卡因的作用时间变得越来越短。

Say Stan and I are both successful bakers.

假设坦和我都是成功的面包师。

First of all, we stan the Jonas Brothers.

我们超爱乔纳兄弟。

Crash Course is produced and directed by Stan Muller.

这（Crash Course）是由 Stan Muller制作和执导。

All the way back to its origins with the late, great Stan Lee.

直回到它的起源，已故的伟大的坦李。

It's named Stan for the paleontologist who discovered it in South Dakota.

它被命名为Stan，以纪念在南达科他州发现它的古生物学家。

The chairman looked around the hall and finally rested his eyes on Stan.

主席环顾大厅，最后把目光落在坦身上。

Usually when Stan goes to the mall, he's the buyer.

通常，坦去商场的时候是买家。