Recently, Syria blocked Internet access for two hours across the entire country.

最近，叙利亚在全国境内对互联网进行了两小时封锁。

His approval figures soared with Ukraine and spiked again with Syria.

他支持率随着乌克兰事件飙升，并与叙利亚事件再次飙升。

It's a rocky plateau between Israel, Lebanon and Syria.

这是一以色列、黎巴嫩和叙利亚之间岩石高原。

That list now includes four countries, Iran, Sudan, Syria, and once again, North Korea.

该在包含4国家，伊朗，苏丹，叙利亚，在又多了一朝鲜。

Turkey, which borders Syria to the north, has been fighting ethnic Kurds in Syria.

与叙利亚北部接耳其一直在与叙利亚库尔德族作战。

Israel says its military struck several Iranian military targets inside Syria.

以色列称其军队袭击了叙利亚境内几伊朗军事目标。

The civil war in Syria started in 2011.

叙利亚内战始于2011年。

Mr Trump's decision to withdraw from Syria was felt across the Middle East.

整中东地区都受到特朗普从叙利亚撤军决定影响。

For almost three years now, Syria has been torn apart by civil war.

近三年来, 叙利亚因为内战而满目疮痍。

We've told you how Russian warplanes are conducting airstrikes in Syria.

我们曾经为你带来过报道俄罗斯战机如何在叙利亚进行空袭。

They had been bound for Syria, Afghanistan, and Pakistan.

这些人曾前往叙利亚、阿富汗和巴基斯坦等地。

Our talks will be continuing later, I'm sure we'll discuss other topics, Syria and Russia.

我们谈话将会在稍后继续，我相信我们也将讨论其他主题，有关叙利亚和俄罗斯。

First story we're explaining a ceasefire in northern Syria that America's leader believes will last.

第一故事，我们先说明一下美国领导人认为会一直持续下去叙利亚北部停火情况。

The nation of Turkey has begun a military operation in neighboring Syria.

耳其对已经开始对邻国叙利亚采取军事行动。

Israel responded by shooting missiles at Iranian forces in Syria.

以色列通过向叙利亚境内伊朗军队发射导弹进行回应。

A couple years back this family come directly from Syria.

几年前，这家庭直接从叙利亚来了。

Polish officials say they're mostly from Iraq, Syria and Afghanistan.

波兰官员表示，他们大多来自伊拉克、叙利亚和阿富汗。

They're mostly from the war-torn nations of Afghanistan, Iraq and Syria according to Polish officials.

波兰官员称，他们大多数来自饱受战争蹂躏阿富汗、伊拉克和叙利亚。

Both in Syria, both in response to chemical attacks.

无论是叙利亚，还是应对化学攻击。

Half the population here comes from other parts of Syria, now under government control.

这里一半人口来自叙利亚其他地区，也就是目前叙政府控制地区。