He led the formulation of the TCM treatment protocol for COVID-19 patients.

他主持制定了新冠肺炎患者的中医结合救治方案。

It's Fred and Ginger Week on TCM.

这周老道上是舞蹈特映周。

In traditional Chinese medicine (TCM), sanfu is considered a particularly suitable time for treating illnesses.

在中医理论中，三伏天被认为是非常适合治疗疾病的时期。

" We not only make specially baked coffee but offer TCM treatments to our customers, " Tsai said.

“我们不仅制作特别烘焙的咖啡，还为客人提供中医诊疗，”蔡曦庆说。

Digitalization enables the high-quality development of TCM.

数字化动了中医的高质量发展。

" Coffee shops are considered favorable places for business meetings, as well as platforms linking young people to TCM."

“咖啡馆通常是商务会谈的好去处，也是连接年轻人与中医的平台。”

" We will focus on making specially roasted coffee and promoting TCM treatment services, " he said.

“我们将专注于制作特殊烘焙的咖啡和广中医诊疗服务。”

TCM herbs that target proteins in those protein " neighborhoods" could treat those general symptoms, according to the study.

根据这项研，这些蛋白质“邻居”中蛋白质的中药可以治疗这些一般症状。

In addition to specially roasted coffee, the shop also designs ice cream that is infused with TCM ingredients.

除了特别烘焙的咖啡外，这家店还设计了掺有中药成分的冰淇淋。

Through digital transformation, the service capabilities of TCM will be improved.

通过数字化转型，中医的服务能力将得到提升。

" They come here to drink coffee, but later become regular TCM customers, " she said.

“他们来这里喝咖啡，后来成了中医的常客”。

The findings have been validated by clinical records of 1,936 in-patients who were prescribed herbal remedies in a TCM hospital.

这一发现已被一家中医医院 1936 名住院患者的临床记录所证实。

Filmmakers and fans protested, and TCM reversed course.

制作人和粉丝们进行了抗议，特纳经典道改变了决定。

Millie didn't say this, but she was also a programmer at TCM.

米莉没有说这句话，但她也是TCM的一名程序员。

I mean, the TCM thing made me laugh.

我是说，那个TCM的东西让我笑了。

I was given a small container of a creamy white lotion by a TCM practitioner.

一位中医师给了我一小瓶乳白色的药膏。

But some TCM doctors don't have very high education.

但有些中医师的教育程度不高。

I want to be a TCM doctor in the future.

我将来想成为一名中医医生。

And I am so glad that you tweeted about the TCM thing because it's, it's absolutely King.

我很高兴你在特上提到TCM的事情，因为这绝是金（的风格）。

Today, we will discuss the TCM theory of five elements.

今天，我们要开始讨论中医的五行理论。