Tampa up 10.5%, Atlanta, 8.4% and Charlotte up 8.1%.

坦帕上涨10.5%，亚特兰大上涨8.4%，夏洛特上涨8.1%。

Tampa Bay has got a terrible team.

坦帕湾队很差。

This actually happened to a woman in Tampa.

是真的发生在 Tampa 一位女性身上的情。

It flew between St.Petersburg, Florida and Tampa, Florida.

它在佛罗里达州的圣彼得堡和坦帕之间飞行。

This is our first home in Tampa, Florida.

这是我们在佛罗里达州坦帕的第一个家。

And the Tampa Bay Buccaneers won the Super Bowl, beating the Kansas City Chiefs 31-to-9 in Tampa.

坦帕湾海盗队在坦帕31比9击败堪萨斯酋长队，赢得了超级碗。

So what is there to do in Tampa Bay?

在坦帕市可做什么？

He will operate from U.S. Central Command in Tampa.

他将在坦帕的美国中央司令部工作。

He's monitoring the AirAsia story from Tampa, Florida.

他一直在佛罗里达州坦帕市跟进亚航故的进展。

You look like you're at a bachelorette party in tampa.

跟在坦帕海边参加单身派对一样。

Our correspondent Jonny Dymond is in Tampa watching the final preparations.

BBC记者约翰尼·戴蒙德在坦帕市观最后的准备工作。

The Tampa area of Florida more vulnerable than other parts of Florida.

佛罗里达州的Tampa地区比其他地区更脆弱。

Three players in Tampa Bay have been diagnosed with the MRSA infection.

坦帕湾的3名球员已经诊断为耐甲氧西林金黄色葡萄球菌感染。

Rodney Wynn is a meteorologist at the National Weather Service in Tampa Bay, Florida.

罗德尼·韦恩是佛罗里达州坦帕湾国家气象局的气象学家。

In Florida, Tampa General Hospital is using technology called an AquaFence.

在佛罗里达州，坦帕综合医院正在使用一种叫做“水栅栏”的技术。

Bonica got a former student to drive him to the Hyde Park area in Tampa.

博尼卡让一位校友把他 送到坦帕的海德公园。

It's an organization that's helped more than 200 young people in Tampa Florida.

这是一个帮助了佛罗里达州坦帕市200多名年轻人的组织。

In Tampa, this traffic light fell to the ground during the storm.

在坦帕，这个红绿灯在暴风雨中掉到了地上。

As a result, only restaurants in the Miami, Tampa and Orlando areas were eligible for stars.

因此，只有迈阿密、坦帕和奥兰多的餐厅才有资格参加星级评选。

A SpaceX dragon capsule splashed down in the Gulf of Mexico near Tampa, Florida early Friday.

周五早上，SpaceX公司的“龙”太空舱在佛罗里达州坦帕附近的墨西哥湾降落。