We've just not tapped into it.

我们只是没有利用一点。

I wish I could tap into it. Hey, can I tap into your snacks?

我希望我可以好好利用一点。我能吃点你的零食吗？

No country is self-reliant if it isn't tapping into more than half of its population.

任何一个国家要想自力更生就要充分发挥半数人口以上的人的潜力。

So you can tap into that experienced talent for those things.

因此，你可以利用经验丰富的人才来事情。

But plants are everywhere, and the biocircuit taps into their excess power.

但到处都是物, 而套生物电路正是利用物多余的能量。

Tapping into his interest in history, Bill turned to his predecessors.

Bill 利用对历史的，前辈们请教。

It would make him really happy and would also tap into collections, jewelry, accessories, himself.

会让他很开心，他自己也设计收藏品、珠宝、配饰。

But what we can do is tap into what's there and assist mother nature.

但是我们能的就是挖掘那里的东西，援助自然力量。

And Russia is already tapping into natural resources in the Arctic like liquid natural gas.

俄罗斯已经在开发北极的自然资源，比如液化天然气。

I think that, the elderly population is something that we really haven't tapped into.

我认为，老年人口是我们还没有触及到的部分。

Stories tap into these ideas, meaning they understand, connect to and express them.

故事触及观点，意味着它们理解、联系和表达观点。

We can actually tap into that power and use it for our own benefit.

我们实际上可以利用种力量，并将其用于我们自己的利益。

Before I started working with you and tapping and tapping into power.

在我开始和你合作开始不断地获取力量之前。

And so they would've been self-organized communities that you can tap into.

而且他们可能已经自发组织了社区，你也可以加入。

We have the opportunity to tap into the value of other coffee species.

我们有机会挖掘其他咖啡品种的价值。

For some it taps into egalitarian ideals.

对一人来说，它符合平等主义的理想。

By having heroes, we tap into a tremendous source of raw genius.

通过偶像的模范作用，我们挖掘出自身的巨大潜能。

So, as long as I can tap into the internet, we're all good.

所以只要我能上网就可以了。

Foreign financial firms are looking to tap into China's vast pool of savings.

外国资产管理公司盯上了中国的巨额存款。

Dr Wigley tapped into these experiments by looking at trees in three different zones.

威格利博士通过观察三个不同区域的树木进行了实验。