And also, like I mentioned, Tim Cook will not be fully stepping away from Apple.

另外，正如我提到的，库克不会完全离开苹果。

But in 2018, the Canadian restaurant company Tim Hortons flew 12 of the team members to Toronto to play their first real game.

但在2018年，加拿大餐饮公蒂姆·霍顿斯让12名队员飞往多伦多，参加了他们的第一场真正的比赛。

Shares of Burger King rose sharply today after that company settles considering a merger with the Canadian chain Tim Hortons.

今天，汉堡王公与加拿大咖啡连锁企业蒂姆·霍顿斯达成并购协议，消息公布后汉堡王公的股价大幅上涨。

Under the deal, Burger King would merge with Tim Hortons and the newly-created company would be headquartered in Cananda.

依据这项交易，汉堡王将并购蒂姆·霍顿斯公，新成立公的总部将设立在加拿大。

Tell me! Will Tiny Tim live?

告诉我！小提姆会活下来吗？

You buy them at a restaurant called Tim Hortons.

在一家叫Tim Hortons的餐厅购买它们。

So instead of " Dear sir or Madam" , " Dear Tim" .

所以应该用“亲爱的蒂姆”而不是“尊敬的先生或女士”。

Miniature Tim is a character that everyone knew and loved in town.

微型蒂姆是镇上人人都熟悉并喜爱的一个角色。

So anyway, That being said, I did a lot of commedia dell'arte too, in modern form with Tim Robbins Theater Company, the actors being in LA and in Chicago, Johnny Cusack's New Crime Company.

所以， 话虽如此， 我也参与了许多现代形式的即兴喜剧表演，与蒂姆·罗宾斯剧团合作，演员们分布在和芝加哥，还有约翰尼·库萨克的新犯罪公。

When you talk about the bank shot, he is the one that defined it to the T. Tim Duncan, the big fundamental, the greatest power forward to ever play the game of basketball.

提到后仰投篮， 他才是将这一技术定义得淋漓尽致的典范。 蒂姆·邓肯，这位扎实的基本功大师， 是篮球史上最具统治力的大前锋。

And measure things like wind speed and atmospheric pressure, Tim and Anton would track a tornado in their car, and then, Brantley says, Tim would grab his probe and pounce.

而且他们会测量风速和大气压力等数据，蒂姆和安东会开车追踪龙卷风， 然后，布兰利说， 蒂姆会抓起他的探测器一跃而上。

Prince Albert was a big fan and Charles Dickens memorably wrote it into " Tiny Tim's Christmas Celebration." The recipe for modern figgy pudding is loaded with Christian symbolism.

阿尔伯特亲王是它的忠实粉丝，查尔斯·狄更斯也在《小蒂姆的圣诞庆典》中提到了它。现代无花果布丁的配方充满了基督教象征意义。

I remember drinking a Tim Hortons coffee on a US military base in Afghanistan, which was slightly weird, but that was a delightful piece of Canadiana.

我曾在阿富汗的一个美军基地喝过一杯Tim Hortons的咖啡，虽然有点奇怪， 但那确实是一份令人愉悦的加拿大风情。

I will say it took a grand total of 65 seconds to produce all this food here at Tim Hortons in Gravesend, all right?

我想说的是， 格雷夫森德的 Tim Hortons 总共花了 65 秒来制作所有这些食物，好吗？

It was a conversational opportunity: everybody could say, " Come, Tim, " except Alick, who never relaxed into the frivolity of unnecessary speech.

这是一个谈话的机会：每个人都可以说， “来吧，蒂姆，” 除了阿利克， 他从不放松到不必要的轻浮言论中。

Welcome to another episode of The Tim Ferriss Show, where it is my job to deconstruct world class performers across all different disciplines.

欢迎收听《蒂姆·费里斯秀》的另一期节目，在这里，我的工作是解构各个不同领域中的世界级高手。

" I am as brave as Super Tim! " we often heard him say.

“我和超级蒂姆一样勇敢！ ” 我们经常听到他说。

And so Vince shows up at six o'clock in the morning, and he brings me a large double double coffee from Tim Hortons.

于是 Vince 在早上六点出现，他给我带来了 Tim Hortons 的一大杯双层咖啡。

Next up, we are gonna do something not traditional Tim Hortons.

接下来，我们要做一些非传统蒂姆霍顿的事情。

Like, how would Tim deploy one of these?

比如说，Tim会怎么部署这些探测器呢？