And it was right around Valentine's Day.

就是在节前几天。

She was born on Valentine's Day.

她出生在节。

Why does Valentine's Day fall on February 14th?

为什么节是在2月14日？

Candy is a great gift for Valentine's Day!

甜食是绝佳的节礼物！

What do you think of Valentine's Day?

你怎么节？

This is the worst Valentine's Day.

这真是最糟糕的节了。

How can I dump this woman on Valentine's day?

我怎么能在节这天甩掉这个女呢？

Tom didn't send me flowers on Valentine's day.

节那天汤姆没给我送花。

Yes. Yeah it is. It's like Valentine's Day.

对，没错。就像节一样。

You're not ditching me here on Valentine's Day.

不准你在节抛下我。

Cupid Corn for Valentine's Day is red, pink, and white.

节的丘比特玉米是红色、粉色和白色的。

When did chocolate become the go-to gift on Valentine's Day?

巧克力什么时候成了节的必备礼物呢？

And then after Valentine's Day, we noticed a steady fall.

节过后，我们发现生活一直下滑。

He texts me every Valentine's day begging to hook up.

每年节他都发短信给我，求我跟他上床。

I told you I was ordering you something for valentine's day.

我说了我是在给你订节礼物嘛。

Well, if you like that, you should wait till valentine's day.

如果你喜欢这样的，你可以等到节再来。

On Earth it's customary to send messages on Valentine's Day.

在地球上 节一定要发信息。

Dad, can we go to New York City for Valentine's Day?

爸爸，我们能去纽约过节吗？

And isn't that what Valentine's Day is all about?

这不就是节的意义吗？

Hey, we've had our crazy Valentine's Days.

我们已经享受过我们的疯狂节了。