Leonardo was born in Vinci, a small town in Italy.

莱安纳多出生在意大利一个名为芬小镇上。

He was born in Vinci, Italy in 1452.

他于1452年出生于意大利芬。

Vinci is a town just outside the great Italian city, Florence.

芬是意大利大城市佛罗伦萨郊外一个小镇。

Since the dreaded Da Vinci Code I get them weekly at least, sometimes more than that.

自从《达芬》出版以来，我至少一周收到一封，有时不止这个数。

The sale of the da Vinci painting took place at Christie's auction house in New York City.

达芬《救世主》在纽约佳士得拍卖行拍卖。

And the Knights Templar became tem-plahr, which Tom Hanks's character in " The Da Vinci Code" definitely should have known.

圣殿骑士团被读成tem-plahr，汤姆汉克在《达·芬》中扮演角色应知道这一点。

Thanks to Dan Brown's book The Da Vinci Code, many believe that is not John the Evangelist, but Mary Magdalene.

感谢丹布朗书《达芬》，许多人相信那不是福音传道者约翰，而是抹大拉玛丽。

In 1907, a vandal at the Louvre targeted a picture by Ingres not da Vinci.

1907 年，卢浮宫破坏者瞄准了安格尔而非达芬画作。

Well, " The Da Vinci Code" is a novel about a secret organization, a secret part of Christian history.

嗯， 《达芬》是一部关于秘组织小说，是基督教历史秘部分。

1998 The first robot-assisted heart bypass is performed in Germany using the da Vinci system developed in the US.

1998年，德国首次实施了使用美国研发达芬系统进行机器人辅助心脏搭桥手术。

For example, we don't know exactly who commissioned the painting or how long da Vinci worked on it.

例如，我们不能准确地知道是谁委托达芬画这幅画，他画了多久。

Stay Curious There is a global bestseller called " The Da Vinci Code, " but the story in the novel is fictional.

保持好心 有一本全球畅销书叫《达芬》，但小说中故事是虚构。

In this video, let's try to crack the real " Da Vinci Code, " that is, where does his creativity come from.

在这个视频中， 我们来试着破解真正“达芬”， 也就是他创意从何而来。

Ron Howard became a very successful movie director, directing films such as Apollo 13, A Beautiful Mind, and that horrible movie The Da Vinci Code.

罗恩·霍华德成为了一位非常成功电影导演，执导了诸如《阿波罗13号》、《美丽心灵》以及那部糟糕透顶《达·芬》等影片。

The success of the " Da Vinci Code" alleging that the Catholic Church has suppressed the truth about the death of Jesus shows how such theories can take hold of the popular imagination.

“达芬”宣称天主教教堂掩盖了耶稣死亡秘，其成功表明这样阴谋理论是如何抓住大众想象力。

What Isaacson does is say what made da Vinci special.

艾萨克森解释了为什麽达文西会这麽特别。

Stealing Leonardo da Vinci's painting was like stealing beauty itself.

盗窃列奥纳多? 达? 芬画作，无异于盗窃美本身。

Second, the artist, it's attributed to Leonard Da Vinci.

其次，其作者被认为是里昂那多·达芬。

It is one of fewer than 20 da Vinci paintings known to exist.

这是达芬现存不到20幅作品中一幅。

It has considerable damage, and some say they're not even certain it was painted by Da Vinci.

它损坏相当严重，一些人甚至不确定他是否是达芬真迹。