" This is pretty amazing." That is David Evans of the University of Virginia, he is teaching a Computer Science class on the Internet.

美国弗吉尼亚大学的戴维·埃文斯说在互联网上教电脑科学课，他说，“这简直太棒！”

In the state of Virginia, Gerry Wolburg started his lice-removal business three years ago when his daughter Rachel got lice.

在佛吉尼亚州，Gerry Wolburg三前开办灭虱业务。当时他的女儿Rachel惹虱子。

Those two states and Virginia have declared states of emergency.

两国和弗吉尼亚州已进入紧急状态。

To amplify the voices of survivors and to pressure governments to eliminate slavery, a group of high school students in Virginia has taken up the cause.

为传播幸存者的声音并向政府施压以消除奴隶制，维吉尼亚州的一群高中生已经开始这项运动。

And we will make America great again. Thank you, West Virginia. Thank you!

我们会让美国再次伟大的。谢西佛吉尼亚州！谢大家！谢你们！

As a young man, Poe attended the University of Virginia. He was a good student, but he liked to drink alcohol and play card games for money.

Poe轻的时候去弗吉尼亚大学读书，他虽然是个好学生，但是很喜欢喝酒和打牌赌钱。

In this corner, from Floyd, Virginia, the Buffalos are stampeding in.

在这个地区的角落, 弗吉尼亚的弗洛伊德, 水牛们正在蜂拥而入。

Mr.Cruz set out his plan in a speech in Virginia.

克鲁兹在维吉尼亚的演讲中提出自己的计划。

A jury in Virginia has found that the actress Amber Heard defamed her ex-husband Johnny Depp after a six-week trial that transfixed America, as the two Hollywood stars traded accusations of physical abuse.

弗吉尼亚州的一个陪审团发现，女演员艾梅柏·希尔德在六周的审判后诽谤她的前夫约翰尼·德普，全美为此惊，这两位好莱坞明星互相指控对方有身体虐待行为。

Two weeks ago, I visited West Virginia to meet with families battling prescription drug and heroin abuse, as well as people who are working on new solutions for treatment and rehabilitation.

两周前，我访西弗吉尼亚，与众多跟处方药和海洛因滥用进行斗争的家庭交流，那里的人们在采用新的方法接受治疗，戒掉毒瘾。

A pilot from Virginia removed his son's loose tooth using a helicopter.

弗吉尼亚州的一名飞行员用直升机将他儿子松动的牙齿移走。

On Monday, demand jumped 40 percent in five states from Florida to Virginia.

周一，从佛罗里达州弗吉尼亚州的五个州的需求增加40%。

The winner, by a large margin, was a tiny Virginia company called Open Source Solutions, whose clear advantage was its mastery of the electronic world.

胜者胜出一大截，却是弗吉尼亚的一家小公司，名为“公开来源解决方案”，它的明显优势是它对电子世界的把握。

It sets deep inside agency headquarters in Langley, Virginia.

它深居弗吉尼亚州兰利的中情局总部。

One of the largest companies in the world, led by the richest man in the world. So why are New York and Virginia willing to give away nearly $3 billion to Amazon.

世界上最大的公司之一，由世界上最富有的人领导。 那么，为什么纽约和弗吉尼亚愿意向亚马逊捐赠近30亿美元呢。

Virginia when a boa constrictor named Buddy broke out.

维吉尼亚，一只名叫巴迪的蟒蛇爆发。

Today's goes out to our friends, the Generals, in Winfield West Virginia.

今天的节目献给我们西维吉尼亚温菲尔德的朋友们。

In 2017, West Virginia ranked 48 out of the 50 states in average teacher salary.

在2017，西弗吉尼亚州的教师平均工资在50个州中排名48。

Yesterday at Arlington National Cemetery in Virginia, U.S. President Donald Trump took part of the ceremonial wreath-laying at the Tomb of the Unknown Soldier.

昨天在弗吉尼亚州阿灵顿国家公墓，美国总统唐纳德·特朗普参加在无名战士墓前举行的敬献花圈仪式。

For 10 out of 10 today, if you think the best place for yellow fin tuna is on a sushi roll, some engineers at the University of Virginia disagree.

节目尾声，如果你认为吃黄鳍金枪鱼最好的方式是寿司，佛吉尼亚大学的一些工程师恐怕不同意。