Zhukov wants to trap the Wehrmacht in a pincer movement.

朱可夫想两面夹攻德国陆军。

The Wehrmacht's amateur film-makers film them with a perverse sense of self-satisfaction.

为了不正当的自我满足感，德国国防军的业余电影人拍摄了他们。

General Jodl, Chief of Staff of the Wehrmacht says: " We have won the war."

“我们打赢这场战争了。”

The Wehrmacht starts to concentrate its troops in the east.

德国纳粹国防军开始将部队集结在东部。

The Wehrmacht was designed to conduct a blitzkrieg, a lightning war.

德军原本计划进行闪电战。

Doctor Harp, the Wehrmacht's physician warns them " You have to choose."

“你们必须选择。”

Lavishly filmed by the Wehrmacht's propaganda units.

国防军（纳粹德军）宣传部大加拍摄。

" The panzers, the pride of the Wehrmacht, are brought to a standstill."

“令德国国防军自豪的装甲车完全无法前进。”

He dismisses 35 generals including Guderian and takes personal charge of the Wehrmacht.

他将35名将军免职，其中也包括古德里安，然后亲自掌管国防军。

His wolves were in the service of the Wehrmacht.

他的狼人为德国纳粹效命。

Once I have replicated the super-serum for the entire Wehrmacht.

一旦我为整个国防军复制完超级血清。

You're not going to have Wehrmacht troops, as we said, guarding Pacific islands for the Japanese.

你不会看到德军士兵为日本守卫太平洋岛屿的。

And as I say, the Germans, the Wehrmacht, who'd seemed so absolutely immovable, vanished like ghosts.

而且正如我说的，那些看似坚不可摧的德国国防军，魂一样消失了。

The Wehrmacht has been joined by all sorts of people.

德国国防军中已汇聚了形形色色的人物。

And the timing is so extraordinary because then the weeks before Pearl Harbor, Hitler's Wehrmacht is moving steadily towards Moscow.

而这一时机选择得如此不寻常， 因为在珍珠港事件前的几周里，希特勒的国防军正稳步向莫斯科推进。

By July 1940 the all-conquering Wehrmacht had created a territorial empire stretching from the Atlantic Ocean to Poland and western Ukraine.

到1940年7月，所向披靡的国防军已经建立了一个从大西洋到波兰和西乌克兰的领土帝国。

On the 10th of May 1940, the Wehrmacht launched a combined attack on the Netherlands, supported by frequent bombing raids on the major Dutch cities.

1940 年 5 月 10 日，国防军对荷兰发动了联合进攻，并对荷兰主要城市进行了频繁的轰炸袭击。

He had promised Hitler the Luftwaffe could blitzkrieg the royal air force in days take control of air, and enable Wehrmacht to invade Great Britain.

纳粹空军几天能三点消灭皇家空军，掌握制空权，让国防军入侵英国。

When someone lifted the remains of a Wehrmacht soldier, a doll fell onto the ground, perhaps belonging to the dead man's daughter.

当有人抬起一具国防军士兵的遗骸时，一个玩偶掉在了地上， 或许是属于这位逝者女儿的。

For example, commemoration books for dead Wehrmacht soldiers that told about their lives, but left out any information on the crimes German soldiers committed.

例如， 纪念国防军阵亡士兵的纪念册， 只描述了他们的生平，却对德国士兵犯下的罪行只字不提。