Scientists hope to identify the patterns of gravitational waves by comparing the wiggles they measure in the experiment to the wiggles they expect from Gravitational Waves.

科学家想要把实际实验中得出的波形，和期望的引力波的波形进行比较，来识别出引力波。

I bet that's not even a Wiggles song, is it?

刚才那根本不是儿歌 对不对？

Landgraf and his team used a combination of natural language processing, like in the bat study and computer vision, which analyzes imagery, to decipher both the sounds and the wiggles of bee chatter.

兰德格拉夫和他的团队将自然语言处理与其他方法相合，比如在蝙蝠研究中，与分析图像的计算机相合，来破译流时的声音与摇摆动作。

I was amazed when I saw the results come in from those satellites that reproduced all the bumps and wiggles and all the detailed properties of that microwave background that inflation had predicted.

在卫星重现了那些撞击和摆动后，我看了得到的数据以及暴胀理论预的微波背景的所有相关性能，我感到十分惊讶。

Like in the bat study and computer vision, which analyzes imagery, to decipher both the sounds and the wiggles of bee chatter.

比如将蝙蝠研究与分析图像的计算机合，这样既能破译声音也能分析流的摇摆动作。

Laser light, reflecting off the membrane and then interfering with itself, turns those nanometer-high wiggles into a strong, clear signal.

激光被薄膜反射之后与自身发生干扰，将这种纳米级别的摆动转化为强烈而清晰的信号。

Nature often smoothly, glides, swims or wiggles, without the rattling of rigid parts or the loud rubbing of surfaces.

自然界的生物通常流畅地滑动、游动、摆动，没有硬质部件的响声，也没有表面之间的摩擦噪音。

What? - That -- that's a Wiggles song.

什么 -那是首儿歌。

The chrysalis moves. It splits open. The butterfly wiggles out. Its wings are wet and crumpled.

蛹开始动了。它裂开了。蝴蝶扭动着钻出来。它的翅膀湿漉漉、皱巴巴的。

He always wiggles his way in there.

他总是在那里摇摆不定。

No, Orange, you don't wiggle. The floss wiggles.

- 不， 橙子， 你不晃。是牙线在晃。

She comes and she wiggles up and her face curls up in the corners.

她来了，她扭动着身体，脸蜷缩在角落里。

Some go a little higher, some lower, some have wiggles, others don't.

有些高一点， 有些低一点，有些有摆动， 有些则没有。

Look how as a comet passes by, its tail wiggles.

看看彗星经过时，它的尾巴是如何摇摆的。

Polarized light mostly wiggles in one specific  direction.

偏振光主要在一个特定的方向上抖动。

The exact date wiggles around a bit between March 22 and April 25.

确切的日期会在3月22日至4月25日之间变动。

But they absolutely froth the Wiggles doing Tame Impala.

但他们对Wiggles模仿Tame Impala的表演简直是狂热喜爱。

The sun gently wiggles her fingers and increases the temperature.

太阳轻轻摆动手指，升高温度。

And in her first week, there should be a little plaque to Meryl, she signed The Wiggles, and Lee Kernighan, two of the biggest sellers of all time, and still going, by the way.

在她任职的第一周， 应该会有一块小牌匾献给梅丽尔，她曾签下了《The Wiggles》和里·克尼根，这两者都是史上最畅销的作品之一，而且至今仍在持续热销， 顺便提一下。

No, I think I can think of probably at least a half dozen other heinously crazy day ideas I'd rather finance with the Wiggles capital's money before I invest in WeWork 2.0.

不，我认为我可以想到至少半打其他疯狂的日子想法，我宁愿用The Wiggles资本的钱来资助，也不愿投资WeWork 2.0。