Starting at Wiley's Championship BBQ, where Pitmaster Marion was waiting for us.

从威利冠军烧烤店开始，皮特马斯特·马里昂在那里等着我们。

The loud-mouthed Colonel Quddafi may talk more provocatively than the wiley President Assad, but officials know that Syria has cost a lot more American lives.

或许向高声叫嚣的卡扎菲要比阿萨德总统说话有挑衅性，但很官员心里都清楚，叙利亚杀的美国人。

An American aviator named Wiley Post was the first to do this completing the feat in 1933.

位美国宇航员Wiley Post在1933年首次完成了这项壮举。

And I remembered the Shelli Wiley crime.

我还记得 Shelli Wiley 的罪行。

He called and said, I just got arrested for Shelli Wiley's murder.

打电话说，我刚刚因雪莉威利的谋杀案被捕。

They'd gotten information that Shelli Wiley had had an African-American boyfriend, and maybe she had a preference for African-American males.

们得到的消息是雪莉·威利有个非裔美国男友，也许她偏非裔美国男性。

What I desire to do, Angelo, is question you in regard to the homicide of Shelli Wiley.

Angelo， 我想做的是就 Shelli Wiley 的凶杀案向您提问。

Nobody did much work on the Shelli Wiley case.

没有人对 Shelli Wiley 案做太工作。

And was there a handprint, or was there blood on that door that was two doors down from Shelli Wiley?

距离雪莉·威利隔两扇门的那扇门上有没有手印，或者有血迹？

Cue, Dr. Harvey W. Wiley, a chemist with the crazy idea that these chemicals had no place in our food.

哈维·威利博士，是名化家，有个疯狂的想法，就是让这些添加剂远离我们的食物。

The character of it is quite challenging, because, I mean, the term most often associating with Odysseus, historically, is Wiley.

这个角色相当有挑战性，因为，历史上最常与奥德修斯联系在起的词是“狡猾”。

And I spent months tracking down an ex-employee, Christopher Wiley.

我花了几个月的时间去追踪名前员工，克里斯托弗·怀利。

How excited are you to see Ronny and Wiley?

你见到罗尼和威利有兴奋？

And one of the most predominant grime artists, Wiley, was basically the first person that created this sound – it's like 140 beats per minute.

而最主要的伦敦地下乐艺术家之，威利，基本上是第个创造这种音乐的人——这种音乐的节拍大约是每分钟140拍。

Wiley did a lot of touring before he opened the business.

威利在开店前做过很巡回演出。

Like, to pop her out like Wiley Coyote or something?

把她像威利狼或其东西样轰出去？

And make sure there's an extra invitation for Mr. Wiley here.

记得把威利先生加到邀请名单里。

One of the Wiley's has been a real fan favorite as it's been paired with an earlier portrait of King Louis showing two young men having a great sense of swagger.

其中幅Wiley的画作是粉丝们的最，因为它与早期的幅路易国王的肖像搭配在起，画中是两个非常狂妄自大的年轻人。

But Williams and Wiley both think it's the right thing to do given the history of attacks on schools in the U.S. and the recent attacks in nearby San Bernardino.

但是威廉姆斯和韦利都认为，考虑到美国之前发生的校园袭击案和近期在邻近地区圣贝纳迪诺发生的袭击案，这样做是正确的。

In 1908, Harvey Wiley, who was then the head of the US Food and Drug Administration, sought to have saccharin eliminated from the food supply as an impure additive.

1908 年，时任美国食品和药物管理局局长的哈维·威利试图将糖精作为种不纯的添加剂从食品供应中剔除。