The four Grand Slams include the French Open, Wimbledon, U.S. Open and Australian Open.

网球四大满贯括法网、温网、美网和澳网。

Right, then how much is it to Wimbledon?

这样啊，那到温布要多少钱？

Becoming World Number One and winning Wimbledon, sort of, being the leader of the game in some ways or just spokesperson for all male tennis players, I don't take it for granted.

成为世界第一，拿下温布，某种程度上，我也成为了网球这项运动的领导者，或者说成为了所有男性网球运动员的代言人，不过我并不认为这是理所当然的。

Losing at Wimbledon was a big deal, because winning Wimbledon is everything, obviously, except winning that Dartmouth master punk title sophomore summer, it is.

温布输球是件大，因为赢得温布意味着一切，很明显，除了大二暑期赢得达特茅斯朋克大师的头衔，是的。

Since then, she has won the Wimbledon and the US Open twice.

此后她两度温布及美国公开获奖。

England had its big moment in 1966 in Wimbledon Stadium.

1966年，英格兰温布体育场迎来了辉煌时刻。

And he beat Nadal at Wimbledon. Like, played one of the most epic matches.

他温布击败了纳达。打了一场史上最精彩的比。

And, in nineteen seventy-five, he won the Wimbledon Singles Championship in England.

1975年，他英格兰获得温网男单冠军。

The others are the Australian Open, French Open and Wimbledon.

其他括澳大利亚网球公开、法国网球公开和温布网球公开。

That means Sharapova will most likely miss the French Open and possibly Wimbledon.

这就意味着莎拉波娃很可能错过法国和温布顿的公开。

Her ranking drifted to 133 but she entered Wimbledon this year on a wild card.

因此她的世界排名滑落到了133，但是，此次郑洁倚靠外卡进入温布。

The Wimbledon Championship is back after being canceled last year due to the pandemic.

去年因疫情取消的温网今年恢复开。

For the first time since 1936, British man has won the Wimbledon Tennis title.

自1936年以来，英国男子首次赢得温布网球冠军。

Summer is not summer in Britain without the Wimbledon Tennis Championships.

英国，没有温布网球的夏天可以说不算是夏天。

Providing reassurance that pandemic restrictions really do apply to everyone, Antonio Horta-Osorio resigned as chairman of Credit Suisse after the bank's board reportedly found that he broke quarantine rules, including on a trip to the Wimbledon tennis final in July.

瑞士信贷董长安东尼奥·奥塔-奥索里奥的辞职向人们保证，疫情限制措施确实适用于所有人。此前有报道称，该行董会发现他违反了隔离规定，括7月份前往观看温布网球决。

And female athletes also report distraction and worry about bleeding while actively menstruating, a matter which made the news recently when a group of activists protested about the all-white dress code at the Wimbledon tennis championships.

女运动员也表示，月经来潮时会分心和担心出血，最近一群活动人士抗议温布网球锦标上全白色的着装要求，这件成了新闻。

Corey Gauff, whose daughter Coco stormed onto the tennis scene in 2019 when she beat Venus at Wimbledon, is one of the few parents to successfully copy at least parts of the Richard Williams blueprint.

2019年，科里·高夫的女儿可可温布击败维纳斯，风靡网球场。他是为数不多的至少成功复制了理查德·威廉姆斯部分蓝图的父母之一。

Wimbledon champions from many a decade will be on Centre Court along with the descendant of Leslie Godfrey, who served the first ball on the world's famous court in 1922.

莱斯利·戈弗雷于1922年中央球场上打出了第一球，其后代将与十年来的温布冠军一同出现这个世界著名的球场上。

Carlos Alcaraz Since Wimbledon, Carlos has stumbled a bit, failing to defend his US Open title, but he continues to pursue his dream of being one of history's best tennis players.

自温网以来， 卡洛斯的状态有所下滑，未能卫冕美国公开冠军，但他仍追求成为历史上最伟大网球选手之一的梦想。

Wimbledon is played on outdoor grass courts and is one of the four major Grand Slams, along with the Australian Open, the French Open and the US Open.

温网比室外草地球场举行，是 “四大满贯” 之一，其它三项是澳大利亚网球公开、法国网球公开和美国网球公开。