All conditions that are not consilient with the regulation about disability,follow Part Six clause six.
凡达不到工伤伤残等级事故人员,一律同第六条第6款处理。
Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.
与现代化旅行方式相比, 徒步旅行花时间太多了。
So while Kamela thought about her children constantly, she learned to compartmentalize them, as well.
后面是说,卡梅拉将在监狱生活和作为母亲生活分开。即使很想念儿子们,也要放手。
You often find a writer's books more comprehensible if you know about his life.
"你如果了解作者生平,就会感到他作品更容易理解。"
The consumers complained about the poor quality of the electronic products.
消者抱怨电子产品质量低劣。
Everyone had been most complimentary about the costumes.
大家对这些服装赞不绝口。
She made some highly complimentary remarks about their school.
对他们学校给予高度评价。
I gave a concise answer about this.
我对于此事给了一个简要答复。
Many people are confused about the new ways of measuring temperature.
许多人都搞不清测定温度新方法。
It is difficult to reach a consensus about electoral reform.
要就选举改革达成共识很困难。
He uttered a few commonplaces about peace.
他泛泛地谈了几句关于和平。
She is forever complaining about the food.
老是抱怨伙食不好。
I’m not going to risk my neck complaining about the boss.
我才不会甘冒风险,抱怨老板不是呢。
There he goes again—always complaining about something.
他又来了——总是在抱怨什么。
I feel guilty about going behind his back and complaining to the boss.
背着他向老板抱怨,我觉得很愧疚。
I have no complaints about the hotel.
我对这家旅馆没什么不满意。
Congress is not about to change its position on ownership or cabotage.
美国国会无意马上改变其在所有权和美国国内航空运输限制。
They conspired to bring about the meeting of the two people.
他们共同促成了两人会面。
It was contemptible of him to speak like that about a respectable teacher!
他这样议论一位受人尊敬教师真是为人所不齿!
Talk about hangovers! But aching head or not we were getting ready.
宿醉难受死了!但不管头痛与否我们都准备好了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Tell off" is when you're very angry and you yell at someone about something.
" tell off" 的意思是一个人因为某件愤怒地呵斥别人。
Another proverb about love is, " Absence makes the heart grow fonder" .
还有一个与爱有关的谚语是" 久别情更深" 。
So, are you unconvinced about the suggestions scheme too?
那么,你也不看好这个建议奖励计划吗?
Do you know anything about fixing radiators?
你知道怎么修暖气吗?
" Should we talk about Africa or about baseball? "
" 我们来谈非洲还是谈棒球?"
Usually, with the games looming, there are concerns about readiness.
一般来说,随着比赛临近,人们往往会担心奥运会的筹备工作。
Please give me the materials about the letter.
把这封信的相关资料给我。
The boss appreciated Mary's astute observations about how to improve the company's image.
老板欣赏玛丽对如何改善公司形象的敏锐观察。
Round about him, not a leaf stirred.
四周连一点叶子沙沙声也听不见。
You've heard this before. About silencing your phones.
是你之前听过的。把手机调成静音。
Oh, that's a pity. And what about accommodation?
哦,真遗憾。住宿呢?
The hero was very modest about his great deeds.
那英雄对他伟大的功绩毫不夸耀。
One way of thinking about ethical shopping is thinking about buying less.
道德购物的一种方式是少买。
I think about it all the time.
我无时无刻不在想他们。
Harry was still thinking about what Malfoy had said, while Ron was seething about Snape.
哈利仍旧在想马尔福的话,而罗恩因为斯内普还在激动。
The two groups disagreed about whether a particular musical selection was happy or sad.
两组人就一段特别音乐是喜是悲产生了争议。
Actually, I think I'm starting to feel pretty zen about the whole thing.
其实,我觉得我开始对这件情看开了。
But she said she could not provide more details about this case.
但她表示无法提供有关这起案件的更多细节。
The analysis looked at about two-dozen studies.
这项分析参考了大约20多项研究。
Dolph gazed about him, in mute delight and wonder, at these scenes of nature's magnificence.
道尔夫出神地看着周遭如同淹没在远古洪荒中的自然奇观,内心满是无言的快乐,还有好奇。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释