Now let's take a look at what mail-in or absentee voting means.

在让我们来看看邮寄投缺席投意味着什么。

After all he loved his mother dearly, and she raised him, so he didn't feel the need to bring an absentee father into his life.

毕竟他爱他母亲，母亲养育了他，所以他没觉得有必要给他生活带来一个缺席父亲。

For absentee ballots, when people don't vote in person, voters will be required to show a form of identification like a driver's license or state ID number when they request or turn in an absentee ballot.

对于缺席投，即人们不亲自到场投，民在要求进交缺席投时，必须出示驾驶执照国家身份证号码等身份证明材料。

Election officials from both parties have supported calls for mail-in and absentee voting.

两党举官员都支持邮寄和缺席投呼声。

Thanks Carl. Now let's take a look at what mail-in or absentee voting means.

谢谢你，卡尔。在我们来看一下邮寄投缺席投怎么操作。

Pennsylvania election officials will be permitted to include absentee ballots received by November 6.

宾夕法尼亚州举官员将被允许清点在11月6日之前收到缺席。

People who vote absentee by mail submit a paper ballot.

通过邮寄方式缺席投民需要交纸质。

But between early voting which shattered state records in Georgia and absentee ballots and the sheer volume of votes on election day, it could be a while before we know who the winners are.

但由于早期投打破了乔治亚州州记录、大量缺席投和举日等因素，要知道举结果可能还需要一段时间。

It also limits the use of drop boxes, imposes more identification requirements for absentee ballots, and requires voters to remember how they registered to vote in previous elections in order to register again.

新法还限制了投递箱使用，对缺席规定了更多身份要求，并要求民记住他们在以前举中是如何登记投，以便再次登记。

So, we heard William Brangham a few minutes ago speak about the requests that are going out for absentee ballots in a number of states for these August primaries.

几分钟前，我们听到威廉·布朗汉姆谈到在八月份初中许多州都要求进缺席。

In New Mexico, a Republican congressional candidate, Yvette Herrell, sought to have the police seize 8,000 absentee ballots but cited no evidence of suspected fraud.

在新墨西哥州，共和党国会候人，伊维特·赫雷尔，试图让警察夺取8000张缺席，但没有给出涉嫌欺诈证据。

On May 9th he stressed on his Truth social platform that " absentee voting, early voting, and election day voting are all good options" .

5 月 9 日，他在自己 Truth 社交平台上强调，“缺席投、前投和举日投都是不错择”。

Absentee ballots make up a very small percentage of voting totals but they have the potential to really matter in close races.

缺席只占投总数一小部分，但在势均力敌竞中，它们可能真很重要。

In a presentation to Podhorzer's group, McReynolds detailed the importance of absentee ballots for shortening lines at polling places and preventing an election crisis.

在向Podhorzer小组做报告时，mccreynolds详细阐述了缺席投对缩短投站排队和防止举危机重要性。

That wasn't just an excuse for an absentee dad, though, because Albert Chanel traveled from town to town selling clothing to local peasants.

但他并不是没有父亲，因为艾伯特·香奈儿(父亲)从一个城镇跑到了另一个城镇，向当地农民出售衣服。

That wasn't just an excuse for an absentee dad, though, because Albert Chanel travelled from town to town selling clothing to local peasants.

但她并不是没有父亲，因为艾伯特·香奈儿(父亲)从一个城镇跑到了另一个城镇，向当地农民出售衣服。

The numbers will rise quickly as more states begin early in-person voting and report absentee mail-in totals in the next few weeks.

随着越来越多州前开始亲自投，并在未来几周报告缺席人数，这一数字还将迅速上升。

North Carolina will start distributing absentee ballots on September 6th, and as early voting begins, Johnston County is an unlikely battleground.

北卡罗来纳州将于9月6日开始分发缺席，随着前投开始，约翰斯顿县不太可能成为一个战场。

Both concern the date by which absentee ballots may be accepted.

两个州纠纷都跟接受缺席截止日期有关。

Officials refuse to certify Republican Mark Harris as the winner due to absentee ballot irregularities.

官员们拒绝证实共和党人马克·哈里斯(Mark Harris)获胜，因为他缺席投存在违规为。