It is always possible to underestimate the shock absorbers in America's vigorous, multi-tiered system.

在美国充满活力多级体系中，人们总是有可能低估下坡路中起到缓冲作用那一步骤。

Women became the shock absorbers for the crisis with 59 percent reporting spending even more time on unpaid domestic work since the pandemic began.

女性成为了危机减震器，59%女性报，从疫情爆发以来她们花在无偿家务上时间甚至更多了。

Here you're testing the shock absorbers of the brain.

你在测试大脑减震器。

The intervertebral discs lie between vertebrae, and act as shock absorbers.

椎间盘位于两椎体之间，起到减震作用。

In general, metal foams are useful for high-tech shock and impact absorbers, the gas inside makes them extremely compressible, so they can absorb a lot of mechanical energy, while still retaining some of the strength and durability of a metal.

总之，金属泡沫对高科技震动和压力吸收帮助很大，内部气体让物质极度压缩，可吸收很多机械能，而且依然保留金属强度和耐用性。

In those areas with sealed windows, it will be necessary to fit fans with absorbers to cut out the noise in those particular houses.

在那些窗户密封地区，有必要安装带有吸收器风扇，以减少那些特定噪音。

It's this massive surface area, and the countless capillaries just beneath it, that make the small intestine such a champion absorber of nutrients.

正是这个巨大表面积，以及它下面无数毛细血管，使小肠成为营养吸收冠军。

It helps our bodies regulate temperature, flushes out toxins, aids digestion, and acts as a shock absorber for our joints.

它帮助我们身体调节温度，排出毒素，帮助消化，并作为我们关节减震器。

But because we traded in four limbs for arms, we don't have our shoulder muscles available as shock absorbers.

不过，人类上肢进化成了手臂，就导致我们并没有类似减震器肩膀肌肉。

This disc forms a joint between each vertebra, and it allows slight movement and acts as a shock absorber.

椎间盘位于两块椎体之间，能使关节微动，并起到缓震作用。

One is to keep the embryo that's developing moist, but it also acts as a shock absorber.

一是保持胚胎发育湿润环境，但它同样扮演了减震器功能。

You're almost testing the shock absorbers of a car.

你几乎是在测试汽车减震器。

Each cervical, thoracic, and lumbar vertebra is separated by an intervertebral disc, which allows for a slight movement of the vertebrae, and act as a shock absorber.

每块颈、胸、腰椎之间都有一个椎间盘，它能使椎骨轻微移动，并起到减震作用。

And just as your body needs firm parts and stretchy parts, it also needs shock absorbers.

正如你身体需要坚固部分和有弹性部分一样，它也需要减震器。

It's a braking system, it's like a shock absorber.

它是一个制动系统， 就像一个减震器。

Your " shocks" (shocks) is another word for your " shock absorbers."

你“冲击” （shocks）是你“减震器” 另一种说法。

I think he invented the shock absorber.

我认为他是发明减震器。

And that's what a shock absorber does on a car.

这就是汽车减震器所起作用。

So inside this array of shock absorbers, you ask for some interesting.

所以在这一系列减震器中，你寻求一些有趣东西。

So we're going to be talking about how odor absorbers work.

所以我们要讨论是气味吸收剂是如何工作。