I never even lifted my foot off the accelerator.

我甚至都没有把脚从油门上抬起来。

And that's just pushing the accelerator pedal down on this bus.

这只是把这辆巴士的油门踩下去。

To transform video editing, we've developed Apple Afterburner, a programmable accelerator card.

转换视频编辑，我们开发苹果加力器，一个可编程的加速器卡。

He's talking about LinkedIn's Creator accelerator Program.

他说的是 LinkedIn 的创造者加速器项目。

Imagine you enter a car with no steering wheel, no brake or accelerator pedals.

设想一下，你进入一辆没有方向盘、刹车和油门的汽车。

We are on a highway to climate hell with our foot still on the accelerator.

我们正走在往气候地狱的高速公路上，我们的脚还踩在油门上。

And we can generate them in nuclear reactors and particle accelerators.

而且，我们也能够在核反应堆和粒子加速器中生成中微子。

No single person could ever build a space rocket or particle accelerator.

没有一个能自己造出宇宙火箭或是粒子加速器。

They measured the specimens' 14C content using a sensitive technique called accelerator mass spectrometry.

他们使用一项被称作“加速器质谱”的高灵敏度术来测量样品中碳-14的含量。

And this has been measured repeatedly with our particle accelerators and our experiments.

而这已经用我们的粒子加速器和我们的实验反复测量过。

Their matchmaker, FedTech, a startup accelerator that pairs aspiring entrepreneurs with government researchers.

他们的媒FedTech是一个创业加速器，将有抱负的企业家和政府研究员配对。

We have an epidemic of false information racing around using social networks as the accelerator.

把社交网络当作传播虚假新闻的加速器这种现象非常普遍。

Thelma Ekiyor runs a Nigeria-based business accelerator and an investment fund for women-run businesses.

Thelma Ekiyor经营着一家设在尼日利亚的商业加速器公司和一家女性经营企业的投资基金。

You know, it's like pizza or particle accelerators, even the stinky one's still pretty good.

就如同披萨或粒子加速器一样嘛，就算做得不好也还是可以接受。

I enjoyed your paper on accelerator mass spectrometry, and wanted to find out more.

我很喜欢你关于加速器质谱的论文，希望能解更多。

I don't want him hitting the accelerator when I shoot.

以免下手的时候他踩油门。

So, we use 'accelerate' for a car when it speeds up — you press the accelerator.

因此，当汽车加速时，我们就用 accelerate 来形容——你踩油门。

As a lifted accelerator, I would start to push down the clutch, it's the same feeling.

松开油门，踩下离合器.....就是这种感觉。

Fermilab, is the home of the Tevatron accelerator, once the largest superconducting supercollider in the world.

费米实验室最著名的就是Tevatron加速器, 它曾经是世界上最大的超导超级对撞机。

It's home to several huge particle accelerators, including the world's largest and most powerful, the Large Hadron Collider.

它是几个巨大粒子加速器的所在地，包括世界上最大、最强大的大型强子对撞机。