An artist who can only give imitation of others' styles will not achieve acclaim.

个只会模仿他风格的艺术家是不会获得们称赞的。

Despite all this, some false acclaim and critiques inevitably slip past firms' defences.

尽管如此，仍有虚假的好评或者差评成为漏网之鱼。

Back then, the movie drew acclaim for its imaginative storyline and barbed commentary.

当时，这部电影因其富有想象力的故事尖刻的评论而广受好评。

These chaotic canvases won rapid acclaim and attention.

这些乱七八糟的油画赢得了迅速的赞誉关注。

In 1555, this procedure didn't warrant much acclaim.

1555 年，这种方式并未得到多少认可。

The show garnered widespread acclaim and recognition, both domestically and internationally.

该目国内外获得了广泛的赞誉认可。

It's also often acclaimed as the only man-made structure visible from space.

它也经常被宣称为唯处可自太空看见的造建筑。

But a tendency to focus on art over business has meant that too many designers have failed to make the most of their critical acclaim.

但这种艺术形式商业化使得多数设计师都无法正确处理好外界的褒奖，无法从中真正获益。

" It is to raise in salute when people acclaim me. Unfortunately, nobody at all ever passes this way."

“当们向我欢呼的时候，我就举起帽子向他们致意。可惜，没有个曾经过这里。”

Amid the series' critical acclaim, Coltrane scored a BAFTA nomination for leading actor.

致的好评中，科尔特兰获得了英国电影学院奖最佳男主角提名。

So it shows that he did not want that acclaim.

它表明他不想要那个好评。

" It is a hat for salutes, " the conceited man replied. " It is to raise in salute when people acclaim me."

“这是为了向致意用的。”爱虚荣的回答道，“当们向我欢呼的时候，我就用帽子向他们致意。”

It's all an example of how high-voltage Electronic Arts have come more than Midway in achieving acclaim in video concepts.

这些都是颇具创造力的美国艺电公司游戏视频的概念方面比Midway（美国游戏公司，已破产）获得更多好评的例子。

The brand took off after winning acclaim at the Bristol Wine Fair in 1979.

该品牌1979年布里斯托尔葡萄酒博览会上赢得好评后开始腾飞。

A Woman of No Importance opened on April 19th, 1893 to widespread acclaim.

《个无足轻重的女》于 1893 年 4 月 19 日首演，广受好评。

They fly high, seeking narcissistic supply and acclaim with little to no thought for doing the right thing.

他们高高上，寻求自恋的供给赞扬，却很少或根本没有想过要做正确的事。

Alternatively, you can be in Birmingham in only an hour and a half where there's lots to see and do including the new and internationally acclaimed climbing wall built on the site of the old aquarium.

或者，你也可以个半小时内到达伯明翰，那里有很多可看可做的事，包括旧水族馆旧址上修建的新的国际知名的攀岩墙。

Yousson N'Dour is an internationally acclaimed singer with impressive potentials.

尤索·恩多是名国际著名歌手，他拥有令印象深刻的潜力。

Douglas was a consultant on the Hollywood adaptation of The Silence of the Lambs — the story's protagonist, Clarice Starling, is a profiling trainee — and the film had been released earlier in the year to great acclaim.

Douglas 是好莱坞改编剧《沉默的羔羊》的顾问——故事的主公 Clarice Starling 是名心理分析学员——而这部电影今年早些时候上映时获得了极大的好评。

Hou Xiaonan, CEO and president of Yuewen Group as well as producer of the series, revealed that the first season was broadcast in 27 countries across five continents, receiving widespread acclaim from international viewers.

阅文集团CEO兼总裁、该剧制片侯晓楠透露，第季五大洲27个国家播出，受到国际观众广泛好评。