They thought it'd help me acclimate.

他们认为能帮我适应。

This helps the climbers acclimate to the increase in altitude.

这样有助于登山者适应海拔上升。

She went to go live with his mother so she could get the, you know, acclimated to that kind of lifestyle.

她去和他母亲一起生活，以便适应那种生活方式。

So, we're in the flight cage. This is where they come to acclimate to flying if they've been in rehab.

这儿是飞笼子。这是他们在康复中心适应飞方。

And once they're acclimated, we're going to go ahead then and introduce her to Lillian.

一旦她们适应了，我们就把她们介绍给。

Richard Branson acclimated himself to zero-g's on one before he went into space, as did the crew of " Inspiration 4" , he first all civilian flight into orbit.

Richard Branson在上太空前已经适应了零重力，就像" 灵感4号" 机组人员一样，他首先将所有民用飞器送入道。

And what about the businesses that need to acclimate to a high-tariff world?

那么需要适应高关税世界企业呢？

This is where they come to acclimate to flying if they've been in rehab.

如果他们在康复中心，这里就是他们适应飞方。

They said it would help acclimate my lungs to the smoke in a building fire.

他们说这能让我肺适应大楼火灾烟雾。

Jody Heckman Bose helps acclimate international students to the University of Maryland.

Jody Heckman Bose帮助国际学生适应马里兰大学。

Others are probably still in the woods or, like us, acclimating.

其他可能还留在森林里或者，像我们一样，学着适应。

It's currently made with all flexible components which kind of serves two purposes not only does it really mimic a human hand, so it's really easy for the deafblind person to acclimate to its signing, but it's also really safe.

目前，它是由所有柔性部件制成，有两个目不仅是它真模仿了人手，所以聋哑人很容易适应它手势，而且它也很全。

And in that time, they evolved, they adapted, they acclimated to the environments, they shifted north and south around the world, to form one of the most biodiverse ecosystems on this planet that we simply call coral reefs.

在那段时间里，它们进化，它们适应，它们适应环境，它们在世界各迁徙，形成球上生物多样性最丰富生态系统之一，我们简称为珊瑚礁。

The father is mainly finished with the physical field. He is on what you may call a mid-plane of existence. Personalities in such transition are thereby allowed to acclimate themselves in a period of neutrality and relative passivity.

这位父亲结束了在物质场域。他处于你可以称之为存在中间层面。处于这种过渡期人格们，因此能在一个中立和相对被动时期适应自己。

Wei Wei, a member of the Chinese Paralympic swimming team's support staff, said that the team has been acclimating in Paris for nearly a week and is in solid shape.

中国体育代表团游泳队工作人员魏炜表示，中国体育代表团游泳队将在巴黎克服困难，力争再创佳绩。

However, you'll still have to spend additional time acclimating along the way, often climbing back down to recover before ascending even higher.

但是，你在攀爬过程中还需要花额外时间适应环境，在继续向上爬之前人们常常暂时下山，进恢复。

Personalities in such transition are thereby allowed to acclimate themselves in a period of neutrality and relative passivity.

处在这类转型中人格，因此被允许在中性与相对无欲无求时期里调适它们自己。

With support from the National Park Service and the US Fish and Wildlife Service, a second group of young condors is living here for about a month, acclimating to the surroundings before being released.

在国家公园管理局和美国鱼类和野生动物管理局支持下，第二批幼鹰在这里生活了大约一个月，在放生前适应周围环境。

I give you what I can. This sort of thing Ruburt is not yet acclimated to, and distractions from other places nearby may cause him to confuse images. That is all.

我给你我能给。这类事情鲁伯还不适应，附近其他方干扰可能会让他混淆图像。仅此而已。

This is merely due to the additional time that he has added to his schedule, and he will quickly acclimate himself to the new conditions.

这只是由于他在日程上增加了额外时间，他很快就会适应这新情况。