We have the verb to adapt and the verb to acclimatise.

我们有“应”的动词和“应气候”的动词。

You've had time to acclimatise, to get used to the idea, but the reality is still pretty tough.

你已有时间应，接受这个想法，但现实依旧相当严峻。

Hewby has mentioned it to me, and I have been to Dr. Wray, who says I shall acclimatise without much illness.

Hewby 向我提到过， 我也去过 Wray 医生， 他说我会应环境而不会生病。

If you acclimatise to something, acclimatise, it's a little bit similar, you're adapting, but it's more commonly used for, of course, climate.

如果你应了某事， 应（acclimatise），它有点类似， 你在调整自己，但这个词更常用于， 当然，是指气候。它含了“气候” 这个词。

They kept these animals in a laboratory for a year, to acclimatise them, and then challenged them with various tasks which, if performed successfully, would yield a reward of food.

他们将这些动物在实验室饲养了年，让它们应环境，然后让它们完成各种任务，如果成功完成，它们将获得食物奖励。

Yeah so looks can be deceiving at the moment the water is really really cold although the temperature is quite warm outside So we advise you, before you get in the water, acclimatise.

yeah 所以现在看起来可能有点欺骗性， 虽然外的气温很暖和， 但水真的很冷。所以我们建议你在下水前先应下。

In some respects it's a testament to how well we've  acclimatised to the environment we were born in, but it's a big obstacle if we  ever want to live anywhere else.

在某些方， 这证明了我们对出生环境的应程度，但如果我们想住在其他地方， 这就是个很大的障碍。