Definitely! Lack of respect, acknowledgement, and lack of funds now and then.

当然遇到过！不被尊重、不被认可，时不时地还会缺钱。

And yet how little of this emotional nectar of acknowledgement we ever in fact receive or gift to one another.

但现实生活中的我们又有多少人的内心声音曾被倾听，又有多少人曾倾听过他人的声音呢？

I'm deeply thankful to you for this acknowledgement and this honor.

我非常感谢你们的认可和这份荣誉。

And he said president Trump's announcement had been an acknowledgement of Jewish history.

他还表示特朗普的的做法是对犹太历史的认可。

I don't think I've ever seen it at all actually, but for close friends, I think a side embrace, or a semi-embrace would happen, but mostly just some form of touch or acknowledgement of the other person.

准确地说我从来没看到过，不过亲密的朋友之间会互相拥抱，或是半拥抱，基本上是互相碰一下。

With a head bob of acknowledgement, their mother now leaves.

点头示意之后，他们的母亲出了。

There seems to be common ground in the mutual acknowledgement of parity and reciprocity as the foundation of our diplomatic relationship.

似乎我们双方对于平等相同和礼尚往来是有共识的，我们杜认为这是我们外交关系的基础。

That order and acknowledgement that something went wrong.

那道命令及对此的确认在某些方面出现了问题。

Experts call this use of YOU KNOW an " acknowledgement marker."

专家称这种用法为“确认标记”。

The goblin bowed his great domed head in acknowledgement, then flexed his short legs.

妖精低了一下巨大的圆脑袋接受了谢意，然后弯起短短的双腿。

Okay, sure. And I know that Kylie hasn't been feeling well recently, so she could be tasked with the abstract and the acknowledgement, for there is very little work involved.

好的，没问题。我知道凯莉最近身体不太好，所以可以让她负责摘要和致谢部分，因为这部分工作量很小。

So that's very important for those victims to get acknowledgement of those crimes.

这对让那些受害者确认这些案件来说非常重要。

So to start, why did Germany say now was the time for this acknowledgement?

首先，为何德国认为现在是承认的时机？

It also includes a shout-out to Greek myth-an implicit acknowledgement of yet another faith tradition.

它还表达了对希腊神话的呐喊 含蓄地接纳了另外一种信仰传统。

So what we try to teach people that do a lot of virtual calls is to at least not in acknowledgement smile, use your eyebrows to express agreement or surprise, but avoid a neutral face.

所以我们试图教经常进行虚拟通话的人不仅至少要打招呼式地微笑，用眉毛表示同意或惊讶，还要要避免面无表情。

If you feel like nothing you do will ever be good enough for your parents, you might not have received enough praise or at least acknowledgement for your effort and successes.

如果你觉得自己做的任何事情都永远无法让父母满意，你可能没有得到足够的赞扬，或者至少没有得到对你的努力和成功的认可。

When a Bourbon County was given its name as acknowledgement for the assistance that Louis the 14th and the French gave during the American Revolutionary War.

波旁郡被用来命名，以感谢路易十四和法国在美国独立战争期间给予的帮助。

It was one of the first official acknowledgements by Western capitals that the deployment of fighters has begun in Mali after months of warnings to the Bamako government.

这是西方政府在向巴马科政府出数警告后，首次正式承认已开始在马里部署战斗人员。

And so John is doing that because he believes it's good for his company, and so this kind of acknowledgement of these biases can change it.

所以约翰做了 他认为对公司有益的事。所以说只要坦承偏见就可改正错误。

That book made me cry multiple times, even the acknowledgement section of that book made me cry 'cause it's just so good. I love Alex.

那本书让我哭了好几次，甚至那本书的致谢部分也让我哭了，因为它太好了。我爱作者 Alex。