Yet true love isn't to be acquitted with pining for an absent figure.

不过真爱仍然不是去为一个不存在的对像憔悴。

But after a highly publicized trial, he was acquitted and released.

但在万众瞩目的审后，他被无罪释放。

She says the separatist leaders should be acquitted of their charges.

她说独立派领导人应该被宣布无罪。

He was acquitted of manslaughter in May.

去年5月，布雷洛因过失杀人不成立被无罪。

It takes 67 votes to convict and only 34 to acquit.

通常需要67票就能定其罪，但无罪定的话只需要34票。

The other scenarios would be, they move forward with impeachment articles in the House, he's acquitted again in the Senate, and we'll see what that means for 2020.

另一种情况是众议院继续推进对白宫的弹劾条款，参议院特朗普无罪，最后要等到2020年看结果。

The Senate acquitted Clinton on both counts.

参议院宣告克林顿总统的这两项指控不成立。

If you are acquitted of a crime, it is judged that you are not guilty.

果你被宣无罪，那是指定你无罪。

The Senate then tried Clinton and acquitted him.

参议院对克林顿进行了审，并宣告他无罪。

It is therefore, ordered and adjudged that the said Donald John Trump be and he is hereby acquitted of the charges in said articles.

因此, 下令并决上述唐纳德·约翰·特朗普无罪，在此宣告其无罪。

He was acquitted of three charges, including the most serious.

他被三项罪名不成立，其中包括最严重的一项。

When I got acquitted, it was always in... look.

可当我被宣无罪时，报道的字就这么大了。

Mladic was acquitted of committing genocide in her hometown of Prijedor. She feels cheated.

姆拉迪奇在她家乡普里耶多尔犯下种族灭绝的罪名不成立。她感觉受到了欺骗。

After the House impeaches or formally charges a president with a crime, the Senate decides whether to convict or acquit the leader.

在众议院弹劾或正式指控前总统犯罪之后，由参议院决定他有罪或无罪。

The body that will hold the trial to either convict or acquit Trump.

将举行审的机构将对特朗普定罪或宣告无罪。

The faculty believed him, and he was acquitted.

系里相信了他，宣他无罪。

Charles Ble Goude was charged with and acquitted of crimes against humanity.

查尔斯·布莱·古德被指控犯有反人类罪，但最终被无罪释放。

He was posthumously acquitted of the crimes in December 2014.

2014年12月，法院在他死后改他无罪。

They were acquitted by a white jury in the suburbs.

当时 是郊区的白人陪审团他们无罪了。

U.S. President Donald Trump has been acquitted of both articles of impeachment.

美国总统唐纳德·特朗普在针对他的两项弹劾指控中均得以脱罪。