Thirty municipalities and provinces have activated their highest emergency response level.

中国30个省市启动最高级别应急响应。

The beacon was activated. Who is in danger?

看哪 Tammy已经喝醉了 酷 Check it out. Tammy's already drunk. Cool.亮了 谁需要救援？

Elena's death will activate his dormant werewolf side.

埃琳娜的死会唤醒他被封印的狼人之性。

You activated your tracker.You're in my house on my couch with my wife.

你启动了你的跟踪器 你在我家 跟我的老婆坐在沙发上。

Yes, I’d like to activate my voice mail service please.

是的，我想激活邮箱语音服务系统！

Once attraction is confirmed, your bloodstream is flooded with norepinephrine, activating your fight or flight system.

一旦吸引力被确认，你的血和肾上腺素一起沸腾，激发你的“战斗或逃跑”系统。

This wire, when activated, they contract.

这个电线被激活的时候会收缩。

The passkey feature is now activated for that account.

现在，该帐户的密钥功能已激活。

Florida's governor activated 500 National Guard troops to help with recovery.

佛罗里达州的政府动员了500名警卫队人员参与救助和恢复。

I'm designed to wait in standby until I'm activated, like when you say Hey Google.

我被设计成待机直到我被激活，例如你说，嘿，谷歌。

This is the first sign of your pain responses being activated.

这是第一个征兆，表示你的痛感已被开启。

Meaning the proteins do not wait to be activated by invaders.

这代表着蛋白质不需要等待入侵后才开始激活。

We designed these nanoparticles to be activated by these enzymes.

我们设计了这些会被酶激发的纳米颗粒。

The National Guard has been activated there.

国民警卫队已经抵达那里。

The U.S. Army's 101st Airborne Division was activated during what war?

美国101空降师是在哪场战争中组建的？

The 101st was activated in 1942 while the U.S. was engaged in World War II.

101空降师是美国1942年参与二战时组建的。

So if brown fat gets activated it produces heat so it warms up the body.

所以，当褐色脂肪被激活的时候，它会产生很多热量来温暖身体。

When synesthetes, as they're called, hear a word, their sense of taste also becomes activated.

当被称为联觉者的人听到一个单词时，他们的味觉也会被激活。

To make the 'B' sound, you want to activate your vocal cords.

你需要声带振动以发出‘B’的音。

For the 'B', you want to activate your vocal cords.

而‘B’呢，就需要你的声带震动起来。