Researchers have found not just a diversity problem in Hollywood, but actually an inclusion crisis.

研究者发现好莱坞不仅存在多样性问题，实际上也经历着入选危机。

Actually, she is moving there for good.

事实上，她要在那里永久定居了。

They also say that global summits actually impede cooperation.

他们还坦言全球峰会实际上是在阻碍作。

It wasn't binding, meaning countries didn't actually have to fulfill their commitments.

这不是强制性，各国不必一定要完成目标。

Well, you're actually not far off the mark.

嗯，实际上你说正确。

Hippocrates himself actually postulated this idea in nearly 400 B.C.

“希波克拉底人实际上在公元前400就提出了这个想法。”

Actually all languages change and develop when cultures meet and communicate with each other.

实际上，当不同文化相互交流渗透时，所有语言都会有所发展和变化。

People show up and actually lobby for their candidates.

人们亲自现身，并为自己支持候选人游说。

And when they are eating more, they actually eat more predominantly after-dinner snacks.

当人们吃得更多时，他们实际上吃更多是餐后零食。

Actually, I think this apartment sullies the good name of crap.

我觉得这间公寓，侮辱了废物美名。

Actually, it's because of years of neglect.

其实是因为常失修。

Rather than diffusing controversy and polarisation, it seems as if statistics are actually stoking them.

统计数据似乎并没有分散争议和两极分化，反而加剧了它们。

That could actually foment violence. So the stakes are very, very high.

而这很可能会煽动暴力事件。因此，风险非常高。

Researchers actually call this behavior " stink flirting."

研究人员将这种行为称为“臭味调情”。

That you actually got salvation from happiness.

即人们确可以从幸福中获得救赎。

This is a painting that depicts an event that actually took place.

这幅画描绘是一个真实事件。

The emperor was actually stark naked but none of his subjects dared say so.

故事中国王其实浑身一丝不挂，但他臣民却没有人敢说出真相。

I mean, we won't know officially until it's actually in escrow, but...

同一天没签这件事就还没定下来，但是。

I actually had a panic attack watching that movie.

看那部电影时候，我实际上很恐慌（a panic attack）。

Actually, we're more than just a record store.

实际上，我们不仅仅只是一个唱片商店。