He added sand to the soil to make it more porous.
他往土里掺沙子以提高渗水性能。
There’s a shipping charge of ￡5 added to the price.
价格之外另加五英镑。
The pop music added to our enjoyment of the film.
片中的流行音乐使我们对这部电影更加喜爱。
They have added a new scene at the beginning.
在开头他们又加了一场戏。
Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period.
在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都添了走廊。
The jury added a rider to their verdict recommending mercy.
陪审团在裁决后加了一条建议宽恕的附文。
His great books have added luster to the university where he teaches.
他的巨著给他任教的大学了光。
His son’s success added lustre to his name.
儿子的成功使他的名声大。
She tasted her lemonade, then added more sugar.
她尝尝柠檬水，然后又往里加了点糖。
He added the numbers mentally; he did not need a pencil and paper.
他心算数字，不需要纸和笔。
He added that kidult culture may fill the generation gap between adults and kids.
他还认为，这种成年人的童心文化可能会填补成年人和孩童之间的代沟。
He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions.
他富于哲理地补充说,一个人变化了的情况。
She added a touch of glamour by wearing a fashionable hat.
她戴上一顶时髦的帽子,又添了一分魅力。
We received a typewritten letter with a note added by hand.
我们收到一封用打字机打出的信, 附有手写的一张字条。
He added to his tally in the last minute.
他在比赛最后一分钟又得了分。
It was not just the warming of the sea that was the problem, added Maslin.
让人头痛的不仅仅是海洋变暖，麦斯林补充道。
Her witty remarks added a little salt to the conversation.
她的妙语使谈话添了一些风趣。
Soapbark and yucca are added to our bubble baths for extra bubbling power.
另外在泡沫浴产品中添加肥皂树及丝兰成分以强泡沫。
Clockless chips also have the added benefit of emitting for less radio interference.
无时钟的芯片还有一个额外的优点，即辐射更少的射频干扰。
The coconut palm trees planted after the war added to the beauty of the city.
战后栽植的这些椰子树使这个城市显得更加美丽。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He added, " If we don't act, we'll leave our nation and our economy vulnerable."
他还说，“如果我们不采取行动，我们的国家和经济就会受到损害。”
Garlic is added to season the dish.
放入大蒜。
After a pause he added 'sir' in a dilatory, grudging way.
停一会他才慢吞吞地、勉勉强强地加一声" 先生" 。
New goals get added, some goals get lost.
设定新目标 忘却旧目标。
And an excellent cook, Strickland added derisively.
“还是一个手艺高超的厨师，”思特里克兰德嘲弄地加添一句。
" Wouldn't spy on you, anyway, " he added spitefully, " you're a Muggle."
“才不愿意偷看你呢，”他轻蔑地接着说，“你是个麻。”
Mobility is a category we actually added.
Political security is another one.移动性是新增的一个类别。政治安全亦是新增的类别。
Plus Taylor Swift added three more CMAs to her trophy shelf including the Pinnacle Award.
而泰勒·斯威夫特又为奖杯架上再填三个乡村音乐协会奖，最高成就奖被包含在内。
The fancy dress added to Wendy's charm.
这件漂亮的洋装增添温蒂的妩媚。
The local people are trying to get a new cinema added to the scheme.
当地人正在试图将建设新加到计划中去。
He hoped that these added effects would encourage his audience to support local sports teams.
他希望这些附加效果能够鼓励他的听众支持当地体育团体。
New products are being added daily. There are fur coats that are vegan.
新产品每天都在增加，比如非动物皮毛做的毛皮大衣。
Your comments can be added to the report if you wish.
如果你想的话，可以将自己的评论添加到报告中。
Value added taxes and sales taxes aren't exactly the same thing.
增值税和销售税并不是一回事。
I took photos of you and added myself.
我选取你的照片然后把我自己加上去。
He added that a thorough investigation into the cause of the incident will be conducted.
他补充说，“将对事故原因进行彻底查。”
There's no extra conflict added to the show about the cold war about fighting.
没有额外的冲突增加关于冷战关于战斗的节目。
" Professor? " he added, in an attempt to sound more polite.
“教授？”他又找补一句，努力使声音听上去礼貌一点儿。
But it added that Russia was keen to prevent an irreversible deterioration in relations.
但它补充说，俄罗斯希望防止两国关系出现不可逆转的恶化。
It is, however, very suggestive. The details are still to be added.
是一个极有用的线索，当然还需要把一些细节拼凑起来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
不起的盖茨比（原版） 
。
加
。
一会他才慢吞吞地、勉勉强强
。”
