Ba Jin’s Family,Spring and Autumn have been long and deeply admired in Russia.
巴金的《》、《》、《》在俄罗斯久享盛誉。
We admired the delicacy of the craftsmanship.
我工艺师精巧的手艺。
The worker operated the machine expertly;we admired him greatly.
那位工人操纵机器很熟练,我对他很钦。
We admired the superb craftsmanship of the furniture.
我很欣赏这个具的一流工艺。
Her skin was admired for its velvety softness.
她的皮肤如天鹅绒般柔软, 令人赞叹。
Everybody of us admired her slender figure.
我人人都羡慕她的苗条身材。
They all admired him for his diplomatic skills.
他都钦他的外交才能。
The company represented the antithesis of everything he admired.
那公司与他所崇尚的一切完全相反。
I admired the general who was a master of strategy.
我敬那位精通兵法的将军。
Everyone admired the way she faced out the opposition in the debate.
大都钦她在辩论中勇敢地应对对手的方法。
We all admired her for the way she saved the children from the fire.
她把孩子从大火中救出来,我都钦不已。
They don't admire his new technique greatly, but they admire it to some extent.
他虽不十他的新技术, 但还是多少有点气。
He was admired for his chivalry.
他因他的骑士风度而受到景仰。
He admired the city's wide streets.
他赞美该市宽阔的街道。
I admire the oratory of some politicians.
我某些政治的辩才。
I admire your dignity and good humour.
我欣赏你的庄重仪态和和蔼性情。
I took up the time admiring my surroundings.
我趁这时欣赏周围的环境。
I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.
我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
I prowled around the lake admiring the beautiful scenery.
我在湖边徘徊, 欣赏美丽的景色。
Who do you admire most? That's a toughie.
你最钦的人是谁?这可是个难题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The constitution contains much that liberals admire.
宪法包含了很多开明派所推崇内容。
And to think how much I admired him.
想想我之前多服他。
But Mr Abe was far from being universally admired.
但安倍远未达到人们广为赞赏地位。
The furniture is there to be admired rather than functional.
这些家具是用来欣赏,而不是用来使用。
I didn't mean that. I've always admired you.
我没别意思 我一直很欣赏你。
They constantly need to be admired.
他们总是需要别人赞赏。
The Adams as were and how much John admired Abigail's intellect.
亚当斯夫妇和约翰是多么钦盖尔智慧。
Human greatness is to be admired.
人类伟大值得赞赏。
So the statues are more than just towering talismans to be admired from afar.
因此,这些雕像不仅仅是可以在远处欣赏高耸护身符。
I have always admired my mother's charm.
我一直很欣赏我母亲魅力。
Younger artists, such as the nascent Impressionists, also admired him.
年轻一代画家也很崇拜他,如早期印象派画家。
The likes of Bill Gates and Mark Zuckerberg deserve to be admired.
尔·盖茨和马克·扎克伯格之辈确实值得被崇拜。
The priest admired it for a moment.
住持赞叹地看着袈裟。
I felt rather indignant at having two characters whom I had admired treated in this cavalier style.
我听到他把我所钦两个人物说成这样一文不值,中感到非常恼怒。
Which artist's style do you most admire?
你最欣赏哪种艺术家风格?
C) They are admired by people around them.
C)他们受到周围人钦。
Goya, an artist Picasso admired, is another inspiration.
戈雅是毕加索崇拜艺术家,也是另一个灵感来源。
Think about the personality traits that you admire.
想一想你欣赏哪些性格。
I wanted you to have this. I remember how much you admired it... at the opening.
我想把这个给你 我记得你非常喜欢它 在开幕式时候。
The young athlete was much admired for his speed.
这名年轻运动员因速度而大受赞赏。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释