In 2017, a trade union survey found that 27% of chefs in London admitted to resorting to alcohol to cope with their shifts and 51% admitted to suffering from depression because of the long hours.

2017 ，一项工会调查发现，伦敦有 27% 的厨师承认他们靠酗酒来应付轮班，51% 的厨师坦言工作时间过长而患上了抑郁症。

I'm even ready to get admitted to the hospital right away.

我甚至准备马上住院。

She was admitted to the hospital briefly for observation.

她被送进医院进行短暂观察。

He was admitted to hospital with the novel coronavirus earlier this year.

今时候，他感染新冠病毒入院。

Inventor and physicist; the son of a farm worker. He was admitted to the University of London at the age of 15.

他是一位发明家和物理学家。他的父亲是一个农民。他十五岁的时候被伦敦大学录取。

Queen Elizabeth has been admitted to hospital in London suffering from gastroenteritis - stomach infection. She was taken ill at the end of last week.

伊丽莎白女王身患肠胃炎进入伦敦一家医院接受治疗，她是上周末发病的。

A fifth of the workers in the study admitted to leaving a canny e-mail or voicemail early or late in the day.

在研究中，五分一的员工承认曾故意在晨和傍晚留下一封电子邮件或语音邮件。

Such was his aptitude, that at eleven years of age he was admitted to the Mineralogical Club of New York City.

他的天赋如此，十一岁时他就被纽约市矿物学俱乐部录取。

I admitted to myself that I couldn't wait to go back and make more films.

我对自己坦白，我已经等不及去拍更多的电影了。

All of the detainees say they've admitted guilt to North Korea, though one doesn't know what he's being charged with.

所有被关押的美国人都表示他们已经承认对朝鲜所犯下的罪行，但还有1人表示不清楚自己到底是被扣上了什么莫须有的罪名。

It was the first year women were admitted to the College and as that first class of women prepared to graduate four years later.

1969也是耶鲁本科生院第一次招收女生。我们也是第一批本科毕业的女性法学生。

And I admit to people that I actually got help from AI.

我承认我确实人工智能帮助了我许多。

Which of these U.S. states was admitted to the union first?

这州中，哪一个最先加入美国联邦？

He was admitted to the Bar at age 19 but he never practiced law.

他19岁取得律师资格，但从没当过律师。

Children cannot be admitted to the museum unless they are accompanied by an adult.

儿童须有大人陪同才能进入博物馆。

George was admitted to hospital on Christmas Eve just over a year ago.

乔治在一多前的平安夜住进医院。

In 1850, Yung Wing passed his exams and was admitted to Yale College.

1850毕业后考入美国耶鲁大学。

Over half, yes, over half of the surveys participants admitted to cheating of some kind.

超过一半，是的，超过一半的调查参与者承认自己曾以某种方式作弊。

Harvard degrees were awarded to Radcliffe students for the first time in 1963, and in the same year women are admitted to the Graduate School of Arts and Sciences.

1963哈佛学位第一次被授给拉德克利夫学院的学生，同一哈佛文理学 院开始招收女生。

Sally was admitted to University Hospital two days ago.

两天前，莎莉被送进了大学医院。