1.The session adopted a resolution on disarmament.

1.大会通了一项裁军决议。

2.He was adopted into a respectable family.

2.他被一有声望的家族所收养。

3.He was adopted into the bride's family.

3.他入赘于新娘家中。

4.The committee, to a man, adopted the proposal.

4.委员会全体一致采纳了这个建议。

5.The act was adopted by an overwhelming majority.

5.该法案以压倒多数通。

6.They adopted a new process for making steel.

6.他们采用了新的艺。

7.Other countries have adopted this political creed enthusiastically.

7.其他国家狂热地采纳了这一政治信条。

8.At the recent convention a declaration was adopted.

8.在最近举行的大会上通了一项宣言。

9.The president has adopted a hardline stance against abortion.

9.总统在胎问题上持强硬的反对态度。

10.The family have adopted three children as their own.

10.那家庭收养了三个孩子。

11.The draft resolution was adopted by a majority of 128.

11.这项提案以超128票的多数获得通。

12.The centre station adopted the most advanced viewdata net tec...

12.训内容看,都是新颖和实用的。

13.The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.

13.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。

14.The auxiliary shaft topsoil adopted ordinary construction and drainages in hygrometric well.

14.屯留煤矿副井井筒表土段采用普通法施,利用井外降水井疏干降水。

15.High processing accuracy due to superprecision linear motion pair adopted in moving parts.

15.运动部分采用高精度直线轴承运动副,组角精度高。

16.Commonly adopted to get lambdoid sewing of leather and to embroider on cloth.

16.备有自动卷线器，操作简单，常用于皮料人字缝及布料绣花。

17.In 1941 a standard code for commercial telecasting in the United States was adopted.

17.1941年，美国采用商业电视的标准规范。

18.Bordure or Border - Frequently adopted as a "difference" between relatives bearing the same arms.

18.图案边界的标志物-一般用以作为一种标示，区别那些大体相近的纹章。

19.This word is adopted from French.

19.此词源于法语。

20.Which of these approaches is adopted depends on the concatenation of a number of factors.

20.这些方法中究竟采用哪一种,视若干相互联系的因素而定。