Those babies adored you then just as they adore you now.

过去那些孩子崇拜您，现在他们还像以前那样慕您。

You give me feelings that I adore.

我对你怦然心动。

Both things that Karl really, really adored.

吊灯和珠宝都是卡尔非常非常喜欢的。

She's closing down and looking panicky whereas she used to be absolutely adoring the limelight.

低着头，看起来很恐慌，不像过去那样热镁光灯了。

Yes, it's great that Picasso is intergalactically adored.

毕加索在银受人欢迎是好事。

I-- I absolutely, totally and utterly adore you.

我--我绝对, 完全, 彻底地崇拜你。

Know how much I adore and admire you.

我道自己有多么喜和敬仰你。

Ayu had arrived and her adoring fans loved her.

滨崎步的时代来临了，粉丝们非常喜。

The crowds of rowdy yet adoring teenagers mostly girls.

这群喧闹但崇拜的青少年大多是女孩。

Our journalist tears herself away from her adoring public.

我们的记者终于和的崇拜者泪别了。

I adored it, I adored the shapeshifting nature of it.

我喜欢它，我喜欢它能有各种变化。

You know how much I adore our little gallery.

你道我有多喜欢我们的画廊。

You can see these photos of the adoring Viennese crowds.

你们看照片中这些崇拜他的维也纳民众。

So instead of struggling with adoring fans and the tiresome struggle of airports.

因此，他不必在机场应付崇拜他的粉丝，也不必受困于令人耗神的登机流程之中。

Meanwhile, every platform appears to be full of adoring pro-Depp memes.

与此同时，每个平台似乎都有大量支持德普的迷因。

Everyone needs to be adored and will suffer immensely if they are not.

每个人都需要被喜，如果得不到喜，我们将陷入痛苦的深渊。

Mr. Desai was really good at these, that's why I adore her.

德赛先生非常擅长这些，这就是我崇拜的原因。

But house cats never leave their adoring “mothers, ” so the kitten call continues.

但家猫的" 妈妈" 永远都在身边，所以小猫叫就延续下去了。

Adored is the past participle of the verb adore.

崇拜是动词 adore 的过去分词。

She was greeted by thousands of adoring Burmese at the gates of her home.

在的家门口，受到了上千名缅甸市民的欢迎。