It also challenged them. Why were their calculations of aerodynamic forces so often out?

这也对他们提出了挑战。为什么他们对空气动力的计算经常出错？

Their wing wasn't just an aerodynamic organ.

它们的翅膀不仅是飞行器官。

Not everyone will like the " aerodynamics" .

并不是每个人都喜欢“空气动力学”。

But how to replicate nature's perfect aerodynamic design?

复制大自然完美的空气动力学设计呢？

It's the building's sleek aerodynamic design that tricks the wind.

正是这座建筑的流线型空气动力学设计骗过了狂风。

Tess Saxton-Fox is an assistant aerodynamics professor at the University of Illinois Urbana-Champaign.

苔丝·萨克顿-福克是伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校的一名空气动力学助理教授。

A new style in architecture called Streamline Moderne appeared, inspired by aerodynamic design.

受空气动力学设计的启发，出现了一种名为 Streamline Moderne 的新建筑风。

It's not just sand colliding with other sand, this is aerodynamics.

这不仅仅是沙子与其他沙子碰撞，这也是空气动力学。

I learned a lot more about Blackbird aerodynamics, and gear ratios than I knew before.

我对黑鸟空气动力学和齿轮比的了解比以前多得多。

In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.

头一次没有对滑翔机操控。

And in the second flight, three minutes of fully-controlled, aerodynamic flight at Mach 20.

第二次飞行是历时3分钟的全程操控，空气动力飞行的速度是20马赫。

Where their head, as low as possible, aerodynamic as possible. And… maybe pray?

他们的头尽要可能地放低，尽可能的符合空气动力学。以及… … 也许还要祈祷一下？

Better aerodynamics, materials and engines are intended to keep operating costs 75% below those of Concorde.

“1号序曲”更符合空气动力学，材料更佳，引擎更强，因而运营成本比协和低75％。

Yes, it has an aerodynamic design.

是的，它融入了空气动力学设计。

You're gonna have to study aerodynamics.

你还要学习空气动力学。

Its descent was very smooth; it had its aerodynamic nose facing into the direction of travel.

它的下降非常平稳；它的空气动力学鼻子跟运动方向同向。

We want to take the rocket and have as little friction as possible so it's the most aerodynamic possible.

我们想要乘坐火箭，并且尽可能减少摩擦，尽量最大化满足空气动力学。

So we've got aerodynamic components on the car such as the front dive planes, the air intake, interior components.

我们将前潜水架、进气口、内部元件等空气动力组件安装在车上。

This is actually a pretty good aerodynamic shape if you're just trying to maximize your forward speed.

果你只是想最大化你的前进速度，那么这实际上是一个很好的空气动力学形状。

When a plane acts in accordance with aerodynamic laws, it's the fate of the plane to fly.

当飞机按照空气动力学规律飞行时，飞机的命运就是飞。