The fire of this article is concentrated on the government policy on foreign affairs.
这篇文章集中火力抨击政府的外交政策。
The affair was brought to a happy termination.
这件得到圆满的结果。
He seduced her into an affair that had tragic consequences for both of them.
他诱奸了她, 这件对双方都产生了悲剧性的后果。
She is always prying into other people's affairs.
她是打听别人的私。
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
你不能回避在这一件中的责任。
The affair was settled to the complete satisfaction of the client.
问题解决了，客户十分满意。
Their scandalous affair has really set tongues wagging.
他们的风流来了不少闲话。
The Far Eastern Economic Review. A fine newsmagazine covering Asian affairs.
《远东经济评》，报导亚洲务的优秀新闻。
The president became a newsmaker because of his love affairs.
统因感情问题而成为新闻人物。
The statesman is much occupied with affairs of state.
那个政治家忙于国。
The novel originally came from a true love affair.
这本小说原先是从一个真实的爱情故发展而来的。
I hope he doesn’t try to meddle in my affairs.
我希望他不来干预我的情。
I don't want him meddling in our affairs.
我不愿他插手我们的。
Our company lost an important order because the directors mishandled the whole affair.
"由于董们对整个情处理失当,我公司失掉了一批很重要的订货。"
"At this juncture in our nation's affairs, we need firm leadership."
"国家务于此关键时刻,我们需要坚强的领导。"
One sometimes wonders if there's any morality in political affairs.
"有时人们怀疑,政治务中是否有道德言。"
I declare to you that I have never lied about the affair.
我向你声明, 我从未在此上撒过谎。
The nonharmonic constants of tide are important to harbour engineering,shipment and military affairs.
潮汐非调和常数对于港工建设、航运和军活动等非常重要。
We noninvolvement any business or private affair!
拒绝一切商业活动和私人件。
"If too old to work much, the retired worker is very enthusiastic about neighbourhood affairs."
"虽因年老不能多操劳,但这个退休工人对里弄工作非常热心。"
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
In the United States, the Secretary of State administers foreign affairs.
在美国，国卿负责管理外交。
The affair now being investigated has already prompted other resignations but Cardinal Becciu denies wrongdoing.
目前正在调查的这一件已经导致其他一些人辞职，但主教贝丘否认有任何不当行为。
Punctuality is a necessary habit in all public affairs in civilized society.
准时是文明社会中进行一切公时必须养成的习惯。
Kind of a staid affair for early '90s, post punk math rock, don't you think?
对于90年代早期后朋克慢摇来说 这会不会太过庄重了你不觉得吗？
Dinner that night was a very enjoyable affair.
那天的晚餐大家都很尽兴。
You betrayed me! You had an affair!
你叛了我! 你有过外遇!
They've also pledged to bolster cooperation in culture, education, media, health, youth-related affairs and tourism.
他们同时还承诺推进文化、教育、传媒、健康、青年、旅游等方面的合作。
Here she is, in 1637, at the height of their affair.
这就是1637年的她了，当时二人正爱的死去活来。
It means the same thing, a bad state of affairs.
它的意思是一样的，一种混乱的状态。
The deal stipulates that the 11 signatures will not interfere in the each others internal affairs.
协议规定，11个签署国不再相互干涉彼此国内。
Dinner was a subdued affair that night.
那天的晚餐很安静。
I told Mr. Bob that I came to see just some of my personnel affairs.
我告诉鲍勃先生说我来只是为了一些私人情。
As the nation's 41st president, Bush's focus returned to international affairs.
作为美国第四十一任总统，布什的关注焦点回到了国际上。
He'd just come out of a very unhappy affair with Brigitte Bardot.
他当时刚结束与碧姬·芭杜那段非常不愉快的恋情。
And here it was American finance that started to play a part in international affairs.
在这个节骨眼上，美国金融开始在国际上发挥重要作用。
But the world's love affair with junk food is a tale as old as time.
但世界对垃圾食品的喜爱却是一个老话题了。
The document included classified information about national security, foreign affairs, and the economy.
那份文件包含关于国安、外交以及经济的机密信息。
I mean, a pop-music concert is usually a pretty energetic affair.
我的意思是，开一场流行音乐演唱会通常都需要很多精力。
This is the top adviser to the president on international affairs.
这是总统在国际上的最高顾问。
You remember the whole carefully worded denials in the Monica Lewinsky affair of Bill Clinton.
比尔·克林顿在莫妮卡·莱温斯基件中谨慎的否认措辞，大家还记得吧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是打听别人的
来了不少闲话。
》，报导亚洲
卿负责管理外交
叛了我! 你有过
