Italian has a close affinity to French.
意利语和法语很相似。
Peter has a special affinity for booze.
彼得嗜酒。
Jo feels a great affinity towards Pamela.
乔十分喜欢帕梅拉。
She feels a strong affinity for him.
她对他很有吸引力。
English has a close affinity to French.
英语同法语很相近。
He has an affinity for fine food.
他喜爱美食。
He has a natural affinity with numbers.
他天生就喜欢数字。
He felt a strong affinity to the Russian girl.
他深受那个俄国姑娘吸引。
Many girls do show an affinity for craft skills.
确实有许多女孩子喜爱手工。
The film doesn’t have much affinity with the book.
电影和书不很相同。
It’s important that you share an affinity with your husband.
和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
You can see the affinity in appearance between mother and daughter.
你可以看到母亲和女儿之的相似之处。
A house design should have some affinity with the surrounding architecture.
房屋的设计应周围建筑在一定程度上谐调。
I felt a great affinity with the people of the Highlands.
我被苏格兰高地人民深深地吸引。
Furthermore, the protein isolated in the periplasm can be purified by nickel ion affinity chromatography.
而且从周质空分离的蛋白经过镍住得到了进一步的纯化。
The expression product of ScFv was purified through Ni-NTA agarose metal affinity resin column and renatured.
经金属螯合亲和层析柱(Ni-NTA agarose)纯化和凝胶柱上在位复性后，ELISA结果证实其具有良好的结合β3抗原活性。
The results also suggested beaked whales (Ziphiidae) and bowhead whale (Balaena mysticetus) had a relatively closer affinity.
分析还提示须类的弓头具有较近的亲缘关系。
Methods A combination of euglobulin precipitation, ion-exchange chromatography,(NH4)2SO4 precipitation and affinity chromatography was used in the process of purification.
方法采用优球蛋白沉淀、离子交换色谱、(NH4)2SO4沉淀和亲和色谱法进行纯化。
Objective： To observe affinity and tumoricidal power of monoclonal antibody EQ75 to epidermal growth factor receptor on glioma cells.
目的 观察同位素标记的抗表皮生长因子单克隆抗体EQ75对胶质瘤细胞的亲和力及杀伤力。
Wilson popularized the “biophilia” hypothesis: the idea that our evolutionary history has blessed us with an innate affinity for living things.
Wilson让“人类天生热爱自然”的假说家喻户晓：即我们进化的历史用一种内在的对万物生灵的亲近感保佑着我们的想法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
All the elements in the periodic table have a different affinity for electrons.
元素周期表中的所有元素对电子都有不同的亲和力。
They've got an affinity for punk rock.
他们很喜欢朋克摇滚风。
Clearly, it still has an affinity for riddles.
显 它还是喜欢谜语。
Whatever bears affinity to cunning is despicable.
只要你的做法带有几分狡诈，都应该受到鄙弃。”
The best results, however, must always come where there is the strongest affinity between wizard and wand.
，只有当巫师和魔杖之间有最紧密的联系的时候才会有最好的效果。
I've always had a curious affinity for Laundromats.
我从小就对洗衣店很有好感。
Kramer thinks that as time passes, Crimeans may rethink their affinity for Russia.
克雷默认为假以时，克里米亚人可能会重新思考他们与俄罗斯的亲密关系。
Because it's something that they build an affinity to and start to self-identify with.
也因为他们对这款游戏产生了感情，从这款游戏中获得了自我认同。
As a child, Morgan showed an early affinity for the media.
孩童时期的摩根早早地展现出对媒体的喜爱。
Wormtail has a curious affinity with rats, do you not, Wormtail?
虫尾巴和耗子有一种奇特的亲近关系，是不是，虫尾巴？
You just, you know, have a real affinity for ISIS.
你只是真地亲近ISIS。
Rothko sensed a deep affinity between the wall paintings and the Seagram murals.
罗斯科感觉到壁画和西格拉姆壁画之间有着深厚的亲和力。
Children like cupcakes, and, by giving them cupcakes, they'll transfer that affinity to me.
孩子们都喜欢小蛋糕，通过送他们小蛋糕，他们就会把这喜爱转移到我身上。
Second, HbH has very high affinity for oxygen, and doesn't release oxygen to the tissues.
其次，HbH对氧的亲和力很高，氧很难被释放给组织利用。
I felt an immediate affinity with Dillenius, a stranger who'd become a friend to me.
狄勒纽斯对我言本是个陌生人，但我一了解他就倏生出股亲切，后来他便成了我的友人。
This year's auto show in Shanghai suggests China's affinity for EVs is here to stay.
今年在上海举行的这场车展表明，中国对电动汽车的喜爱将持续下去。
Care workers are in desperately short supply, and many Japanese have a cultural affinity with robots.
护工非常短缺，许多本人在文化上也对机人有亲近感。
Kahlo and Rivera shared a deep affinity with Mexicanidad, a movement which celebrated indigenous culture after the Revolution.
Kahlo和Rivera与墨西哥民族有着深厚的亲缘关系，这是一场庆祝革命后本土文化的运动。
He was born in 1824 in Germany, where he developed an affinity for plants in his father's garden.
他于 1824 年出生在德国，在那里他对父亲花园里的植产生了浓厚的兴趣。
Nevertheless, I think this tells us that there is a real affinity between Mr. Lula and his Venezuelan counterpart.
，我认为这告诉我们，卢拉先生和他的委内瑞拉同行之间有一种真正的亲和力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
利语和法语很相似。
报 
学篇 
的相似之处。
周围建筑在一定程度上谐调。
它还是喜欢谜语。
，只有当巫师和魔杖之间有最紧密的联系的时候才会有最好的效果。
，克里米亚人可能会重新思考他们与俄罗斯的亲密关系。
人有亲近感。
产生了浓厚的兴趣。
