I'm a connector, I'm an aggregator of viewpoints.

我是一个连接者， 我是一个观点聚集者。

According to Douban, China's influential review aggregator, the series started with a rating of 8.1 out of 10 and rose to 8.2, making it the highest-rated domestic suspense drama of 2024 to date.

据中国知名影评聚合网站豆瓣显示，该剧开分8.1，后升至8.2，成为2024年迄今为止评分最高国产悬疑剧。

Data from Qichacha, a company information aggregator, showed that currently there are 14,500 enterprises providing DTD services, covering food delivery, housekeeping, laundry, manicures, massages, repair and fresh food.

企查查数据显示，我国现存上门服务相关企业共有1.45万家，外卖、家政、洗衣、美甲、按摩、维修、生鲜等各个领域。

UPI will next step into the realm of lending. Seven " account aggregator" are preparing to launch (although covid-19 has delayed their roll-out).

UPI下一步将进入贷款领域。7个“账户聚集器“正等待推出（虽然covid-19疫情推迟它们推广）。

Currently, the documentary has earned the high rating of 8.9 points out of 10 on Douban, a popular review aggregator.

目前，这部纪片在热门评论平台豆瓣上获得 8.9 分（满分 10 分）高分。

That’s right. Yes. So I mean Google also is implicated here because of aggregators such as Google News.

没错，对。我意思是谷歌也因为“谷歌新闻”等整合者被牵连在这里。

According to the review aggregator Rotten Tomatoes, 100% of the seventy-three critics surveyed gave it a positive review.

根据著名影评网站“烂番茄”，接受调査全部 73 个影评家 100% 都给出好评。

However, its flagship app was Toutiao, an algorithm-based news aggregator app powered by artificial intelligence.

然而，其旗舰应用程序是今日头条，这是一款由人工智能提供支持基于算法新闻聚合应用程序。

Metacritic, the most visible aggregator aside from Rotten Tomatoes, is very subjective.

Metacritic 是除烂番茄之外最引人注目聚合器， 它非常主观。

If you're leveraging things like aggregator, you will have that on a multi-account, multi-region fashion.

如果你利用像聚合器这样功能，你将以多账户、多区域方式进行操作。

Why get your news from online aggregators or multinational cable networks?

为何要从网络聚合器或跨国有线电视网获取新闻呢？

That's according to data from ImportGenius, a trade data aggregator.

这一数据来自贸易数据聚合商ImportGenius。

What is the fate of the content providers in this world where basically the people who control the pipes and the search engines and the aggregators have the main economic power?

在这个世界中，掌控着管道、搜索引擎和聚合器人基本上拥有主要经济权力，内容提供者命运将会如何？

Some makers of aggregator apps are startups whim of Finland gives access to public transport, taxes bikes and cars for a single subscription in several European locations.

一些聚合器应用程序制造商是芬兰初创公司，他们奇思妙想地提供公共交通服务，对几个欧洲地区单次订阅自行车和汽车征税。

And, you know, then you kind of have business, the business community, the kind of looking to the stock market as a aggregator of macro risk.

而且， 你知道，企业界、商界在某种程度上把股市视为宏观风险一个聚合器。

So Netflix goes from aggregator, starts producing original programming, and it was a massive moment when they won an Emmy.

于是，Netflix从内容聚合者转型， 开始制作原创节目，当他们赢得艾美奖时， 那是一个巨大时刻。

It's an aggregator of different weird stories including cryptids and UFOs and all that stuff from around the internet.

它是一个收集各种奇怪故事聚合器，包括神秘生物和不明飞行物等来自互联网各处内容。

It's going to be harder and harder to justify your position when you are an aggregator of data.

当你只是一个数据汇总者时，要证明你职位价值将会越来越难。

To her right, her personal computer is running three news aggregators at the same time.

在她右边， 她个人电脑同时运行三个新闻聚合器。

For the Thousand Hills Cattle Company where I work, we are aggregators for grass-fed beef.

对于我工作千山牛业公司， 我们是草饲牛肉聚合商。