She was large and square and her heavy jaw jutted aggressively.

她长得又高又壮，敦敦实实，肥厚下巴气势汹汹向前伸着。

We must remain vigilant, act fast and aggressively and look out for one another.

我们必须保持警惕，迅速采取积极行动，互相关照。

For the United States, not to promote aggressively, but at least to support.

对美国来说，不要大力提倡，而至少要支持。

The commander of the patrol boat tells me that Russian forces are increasingly behaving aggressively.

巡指挥官告诉我，俄罗斯军队行为越来越有侵略性。

It's why we've leaned in pretty aggressively.

这就是为什么我们非常积极靠过来。

There's no need to say it aggressively just to make the stress heard, okay?

没必要为了让人听到重读而把词大声说出来。

That requires us to start now and aggressively.

这就要求我们现在就开始积极行动。

Those agreements already adopted must be fully implemented, and others should be pursued aggressively.

这些已被通过决议必须得到彻底实施，对于其他协议也应孜孜以求。

Or does he need to press his case more aggressively?

还是要更表明他立场呢？

The industry hired aggressively during the pandemic and now, it's scaling back.

疫情期间，这个行业曾大肆招聘，而现在，招聘规模正在缩减。

They make thudding noises when they're aggressively circling each other, fighting, or competing for food.

它们在环绕对手、争斗或抢夺食物时会发出“砰”声音。

Meanwhile the young man was staring aggressively at me.

同时，那个年轻人也挑衅似盯着我。

If we're serious about addressing climate change, we have to invest aggressively in two goals.

如果我们认真对待气候变化，那么我们必须在两个目标上大力投资。

The United States and Europe are pushing to aggressively increase their ability to produce chips.

美国和欧洲正在大力推动提高芯片生产能力。

It could act as a warning system against other drivers judged to be behaving aggressively.

它可以作为预警系统，以应对其他被判定为行为驾驶员。

" What? " he said aggressively, before Malfoy could open his mouth.

“什么事？”哈利在马尔福开口之前充满火药味问道。

" I insist! " said Hermione aggressively, shaking the bag of pastilles in his face.

“一定要吃！”赫敏强势说，把一袋子药在他面前晃着。

But the climate of distrust, stoked most aggressively by Trump and his allies, is worrying.

然而，特朗普及其同盟煽动不信任气氛最为烈，因而着实堪忧。

The Trump campaign has been aggressively courting male voters through online forums that promote masculinity.

特朗普竞选团队一直在通过宣扬男子气概在线论坛积极吸引男性选民。

Therefore, socialization and kindness will prevent this dog from behaving aggressively toward people.

因此，社会化和善待将防止这种狗狗对人做出攻击性行为。